本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

阿富汗人道援助與制裁掛鉤 中國擋下美國

2021/12/21 15:51
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社美國聯合國20日綜合外電報導)中國今天在俄羅斯支持下,在安理會反對美國一項施壓阿富汗塔利班的決議草案。中方主張人道援助本就應及於全體阿富汗人,一切人為設定的條件或管制都無法接受。

外交官員透露,2015年起針對塔利班實施的制裁,目前沒有人道豁免規定,使得人道救援工作者在與受制裁對象所領導的部門往來資金時,會觸犯制裁令。

不願具名的外交員官告訴法新社,美國所提草案中有一條款,賦予阿富汗制裁委員會可在考量必要性後,給予「免除資產凍結」的豁免,以便促進阿富汗的人道援助;中方要求這項條款應刪除。

但另一外交官員證實,中國不贊成這種依個案豁免的機制妨礙全面人道援助。在處理阿富汗事務的立場上,中國原則上反對制裁塔利班。

中國常駐聯合國代表張軍透過推特(Twitter)發文:「人道援助與確保生計的救助,務必及於全體阿富汗人民,不得有任何阻礙,一切人為設定的條件或管制都為人所無法接受。」

外交消息來源透露,美國本盼這項草案能獲安理會其他14個會員首肯,21日交付表決。

美國後來放棄這條附帶個案情況的爭議條款後,晚間又遞交另份提案,改為在一年期間內,人道援助不會被視為違反制裁。

聯合國人道事務與緊急援助副秘書長葛瑞菲斯(Martin Griffiths)說:「當前金融體系的流通與穩定迫在眉睫,這不只是為確保阿富汗民眾的生計,也是為了讓人道主義組織能夠因應。」(譯者:曹宇帆/核稿:陳亦偉)1101221

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
土耳其和卡達與塔利班商討營運阿富汗5機場
172.30.142.43