本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐元區通膨9.1%創新高 歐洲央行升息壓力增

2022/8/31 18:28(8/31 18:47 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
歐元區8月通貨膨脹率9.1%,再創新高。 (示意圖/圖取自Unsplash圖庫)
歐元區8月通貨膨脹率9.1%,再創新高。 (示意圖/圖取自Unsplash圖庫)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社布魯塞爾31日綜合外電報導)歐洲聯盟(EU)統計局今天表示,歐元區8月通貨膨脹率再創9.1%新高,對歐洲中央銀行帶來更多的升息壓力。

法新社報導,俄羅斯入侵烏克蘭引發燃料價格飆漲,推升歐洲通膨,歐元區8月通膨和去年同月相比,從7月的增幅8.9%,攀升至9.1%。

美聯社報導,歐元區8月通膨創下1997年開始彙整資料以來最高紀錄。

歐元區8月能源價格大幅升高38.3%,食品價格攀升10.6%。商品價格上漲5%,服務成本則上揚3.8%。

根據本月稍早公布的數據,英國、丹麥、挪威等國的通膨也呈現飆升。大西洋彼岸的美國,通膨同樣盤踞高點,增添美國聯邦準備理事會(Fed)升息的迫切性。美國7月物價較去年同月增加8.5%,略低於6月的9.1%。(譯者:劉淑琴/核稿:林治平)1110831

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
土耳其高通膨仍逆勢降息 學者憂掀貨幣危機
172.30.142.18