本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國總統大選 路透:4理由讓川普有機會重返白宮

2024/1/23 17:33(1/24 16:57 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國前總統川普。(路透社)
美國前總統川普。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓22日綜合外電報導)儘管美國前總統川普任內兩度遭彈劾,2020大選敗選時試圖阻撓政權和平轉移,如今官司纏身,批評者甚至示警他圖謀獨裁統治,然而川普仍有機會贏得今年的大選、重返白宮。

川普15日在共和黨提名戰首站愛荷華州黨團會議成功出線,促使佛州州長迪尚特(Ron DeSantis)退選,如今黨內與他爭奪候選人資格的只剩下前聯合國大使海利(Nikki Haley)。

路透社列舉4大理由,說明川普為何有機會在今年11月大選時撂倒尋求連任的民主黨籍對手、現任總統拜登。

一、選民實在太苦悶

拜登政府主張美國經濟狀況良好,失業率從川普卸任時的6.3%下滑至接近歷史低點的3.7%;通貨膨脹也從2022年6月的逾9%高點降到截至12月的3.4%。

大批民眾卻不這麼認為,包括許多有色人種和年輕選民。他們直指薪資漲幅跟不上日用品、汽車、房屋、養小孩和老年照護等基本商品及服務花費。

每當拜登提及經濟,美國人想到的是負擔能力,而非經濟指標。民調顯示,即使川普提出的政策建議十分模糊,但選民仍認為共和黨人是較有能力的經濟管理者。

二、川普敢大聲說出白人的恐懼

讓選民不安的不只是經濟問題。隨著美國社會日益多元、文化持續革新,川普經常把許多白人的恐懼掛在嘴邊,無論這些憂慮是否有其根據。

此外,美國普遍存在一種「節節敗退」的失落感。有能力買房、擁有不會被通膨吃掉的像樣薪資、接受大學教育,原是美國生活的基石,如今對許多人來說卻變得愈來愈遙不可及。民調顯示,選民對犯罪感到憂慮,也對一波又一波移民非法跨越美墨邊境感到緊張。

川普非常善於傳達並包裝這些憂慮,同時把自己塑造成美國政治圈的「局外人」。他既是縱火犯又是消防員,一邊高呼國家陷入混亂,一邊又說自己是「救世主」。

三、川普所作所為 選民不認為是失格表現

儘管民主黨陣營和部分共和黨內批評者、媒體都認為川普不適任總統職位,數以百萬計的選民卻不這麼想。

他們非但不這麼想,還深信川普是政治獵巫的受害者。路透社/易普索(Reuters/Ipsos)今年初的民調顯示,至少半數共和黨人表示,就算川普被定罪,他們仍會投他一票。

四、壞事都算在拜登頭上 功勞一個也沒撈到

川普還抓到一個把柄:起碼到目前為止,白宮還無法說服絕大多數的美國人,拜登為創造就業機會,砸下重金投資基礎建設、潔淨能源和晶片製造,已經讓他們的生活變得更好。

拜登還背負著2場造成美國社會分歧的海外戰爭責任。川普的不干涉主義、「美國優先」訊息則可能引起某些選民的共鳴,尤其是擔心美國進一步介入烏克蘭或以色列事務的選民;而拜登則是維持更為傳統、以干涉主義為基礎的美國外交政策。

路透社強調,上述4大理由,當然未必表示川普必定將贏得2024年總統大選。川普在美國許多地區和人口結構中仍極不受歡迎,如果他贏得共和黨總統提名,很可能激起大批選民支持民主黨,以與他抗衡。

他的煽動性言論,包括揚言報復遭他斥為「害蟲」(vermin)的政敵,也可能嚇跑溫和派共和黨人與無黨派選民,而他需要這類選民來擊敗拜登。

此外,民主黨陣營確實成功擦亮了「墮胎權捍衛者」這塊招牌,並在一系列選戰中擊敗全美各地的共和黨人。預料民主黨將再次強打這項議題,作為2024年選戰的核心。

儘管如此,路透社認為,從此時此刻、距離大選投票日剩下約10個月的時間點來看,川普重返白宮的機會已來到他卸任至今的最高峰。(譯者:蔡佳敏/核稿:施施)1130323

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.54