本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”
新聞專題
美中貿易談判協商
美國與中國10日將展開最新一輪貿易談判,以緩解世界最大兩個經濟體間的緊張關係。白宮發言人葛里向表示:「磋商話題將包括強制技術轉移、智慧財產權、服務業、非關稅壁壘、農業和貫徹執行。」
美中貿易談判協商

中方代表取消參訪美農場 貿易協議突破希望渺茫

最新更新:2019/09/21 14:10
中國官員20日意外取消訪問美國蒙大拿州和內布拉斯加州農場行程後,美中要達成貿易協議看來恐遙遙無期。(中央社檔案照片)
中國官員20日意外取消訪問美國蒙大拿州和內布拉斯加州農場行程後,美中要達成貿易協議看來恐遙遙無期。(中央社檔案照片)

(中央社華盛頓/芝加哥20日綜合外電報導)中國官員今天意外取消訪問美國蒙大拿州和內布拉斯加州農場行程後,美中要達成貿易協議看來恐遙遙無期。同時,在華府舉行為期兩天的美中副部長級貿易談判才剛結束。

路透社報導,美國蒙大拿州和內布拉斯加州農業機構表示,中國官員預定下週將拜訪美國農民釋出善意,但中方卻取消原本計畫,提早返回中國。

美國連夜對400多項中國商品豁免關稅,以回應美國企業的要求。

美國貿易代表署(USTR)今天發布3份聯邦公報通知,豁免範圍廣泛的中國產品關稅,原因是美國企業認為加徵關稅會造成經濟困難。

437項豁免關稅的中國產品包括電腦圖形處理器的印刷電路板、狗項圈、層壓木地板和微型耶誕燈。

中國大使館和美國農業部並未立即回覆置評要求。

美國貿易談判代表辦公室發出一份簡短聲明,形容這兩天談判「成果豐碩」,且10月會按原訂計畫在華府舉行高層貿易談判。

美中貿易專家、高層和政府官員表示,即使9月和10月美中貿易談判達成一項臨時協議,兩國貿易戰已深化成政治和意識形態之戰,遠超出關稅一事,可能需要數年時間才能解決。

一名了解美中談判的人士表示,中國代表團沒有就智慧財產權保護、強迫技術轉移、產業補貼和其他貿易壁壘等核心結構性議題提出任何新計畫。

這名人士說:「美方結論是,我們沒有接近達成一項協議。」

這名消息人士和另一名知情人士表示,率領中方貿易代表團的中國財政部副部長廖岷提出北京的要求,任何協議都必須取消所有美國加徵的關稅且維持平衡。(譯者:葉俐緯/核稿:陳昱婷)1080921

地機族
請繼續往下閱讀

訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱