本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

武漢肺炎/英相強生出院 鄉間居所休養

2020/4/12 21:13(4/12 21:31 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者戴雅真倫敦12日專電)唐寧街今天表示,英國首相強生(Boris Johnson)已出院,但需要休養,不會立即返回工作崗位。他已前往鄉間居所暫住。

55歲的強生感染2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)10天後,5日入住倫敦蓋伊和聖湯瑪斯醫院(Guy's & St Thomas' Hospital),隨後病情惡化,一度轉入加護病房治療,3天後病情好轉,9日轉回普通病房。

他今天在轉出加護病房後首次發表公開聲明,表達對醫護人員的敬意,他說:「我非常感謝他們,我欠他們一條命。」今天距離強生入院剛好滿一週。

唐寧街下午表示,強生搬到倫敦近郊契克斯(Chequers)的住所休養。

唐寧街表示:「在醫療團隊的建議下,首相將不會立刻返回工作崗位。他想要感謝在聖湯瑪斯醫院入住時所有人對他的照護。」

強生懷孕的未婚妻席孟茲(Carrie Symonds)在推特(Twitter)表示:「感謝所有人送來溫暖的支持訊息。今天的我感覺無比幸運。上週確實有些非常黑暗的時刻,我對那些身在同樣處境、替摯愛陷入病痛而擔憂的人感同身受。」

她說:「我無比感謝傑出的國家醫療保健服務(NHS)。聖湯瑪斯醫院的員工實在太棒了。我永遠無以回報,永懷感謝。」

席孟茲的預產期在2個月後,之前也因為出現2019冠狀病毒疾病症狀而居家隔離,但未接受病毒檢測。(編輯:郭中翰)1090412

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
172.30.142.62