本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

防範COVID-19新變種病毒 英國暫拒非洲6國班機入境

2021/11/26 09:18(11/26 13:04 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
南非出現具有大量突變的COVID-19新變異株,英國25日表示,將暫時禁止來自非洲南部6國的班機抵境。圖為倫敦希斯羅機場。(中新社)
南非出現具有大量突變的COVID-19新變異株,英國25日表示,將暫時禁止來自非洲南部6國的班機抵境。圖為倫敦希斯羅機場。(中新社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦25日綜合外電報導)南非出現具有大量突變的COVID-19(2019冠狀病毒疾病)新變異株,英國今天表示,將暫時禁止來自非洲南部6國的班機抵境。

法新社報導,英國衛生大臣賈維德(Sajid Javid)說:「我們對這種變異株的初步瞭解是,它的傳染性可能較Delta變異株

Delta變異株小百科

  • 新型冠狀病毒變種病毒株B.1.617.2於2020年底首次發現於印度,故有「印度變種病毒」之稱。2021年5月31日由世衛組織(WHO)命名為Delta。
  • WHO在2021年6月18日指出,Delta傳染力增強,已成全球主流病毒株。
  • 感染Delta變異株的主要症狀有發燒、咳嗽、喉嚨痛、流鼻水、呼吸困難等,其中發燒機率達72%(Alpha約為58%)。
  • 美國CDC認為,原始新冠病毒株基本傳染數R0值為2到3人,Delta變異株則達8至9人,且更容易引發重症,因此建議民眾即便接種過疫苗,在室內仍應戴口罩。

資料來源:WHO、中央流行疫情指揮中心、美國疾管署

看更多
關閉
更高,且現有疫苗對抗它的效力可能較低。」

南非將境內COVID-19病例激增歸咎於這種新變異株擴散;波札那和香港旅客身上也曾驗出這種新變異株。

賈維德表示,英國目前尚未發現這種新變異株,但科學家「相當憂心」,為了預防新變異株入侵,決定自格林威治時間26日12時(台灣時間晚間8時)起,暫禁所有來自南非、納米比亞、賴索托、史瓦帝尼王國、辛巴威和波札那的班機抵境。

他還說,自28日清晨4時起,從這些國家啟程抵英的英籍旅客都須在旅館隔離;若在這個時間之前抵達,則應在家自我隔離,並於第2天和第8天接受核酸檢測(PCR)。

此外,若有人在過去10天內從這些國家啟程抵英,會要求他們接受PCR檢測。

英國是COVID-19疫情最嚴重的國家之一,自去年初疫情爆發以來,約14萬4000人病歿。

英國目前確診病例仍居高不下,截至今天的24小時內新增超過4萬7000例,但12歲以上民眾已逾8成接種兩劑疫苗。(譯者:徐睿承/核稿:曾依璇)1101126

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀