史努比快樂舞步 導演毛筆畫經典

（中央社記者王靖怡台北12日電）3D動畫電影「史努比」導演史帝夫馬提諾今天分享創作過程，還特地拿起毛筆，畫他最喜歡的史努比招牌快樂舞步，並簽上中文譯名。

邁入65週年的全球經典漫畫「花生漫畫（Peanuts）」，首度以3D電腦動畫形式推出電影「史努比（The Peanuts Movie）」，好萊塢動畫大導史帝夫馬提諾（Steve Martino）執導，預計今年12月25日在台上映。

史帝夫馬提諾與共同參與創作的藍天工作室台灣旅美動畫師林岳志（Eric Lin）今天在台北欣欣秀泰影城分享電影創作，史帝夫馬提諾說，保留原創精神和作品原貌，3D圖像加上作者舒茲（Schulz）獨特風格的極簡線條，角色精神穿透大銀幕，讓觀眾感受到經典動畫的溫暖。

他表示，要做的是把過去「花生漫畫」帶給大家的感受呈現在大銀幕，漫畫角色不會改變，但會以全新型態，展現這些年帶給大家的美好。

負責打造史努比哥哥歐勒夫（Olaf）角色的林岳志說，一般動畫片讓電腦計算中間過程，這部片幾乎每張都要仔細雕塑姿勢、表情；並認為台灣人優勢在於台灣有多元文化，讓他在好萊塢動畫產業帶來不一樣觀點。

此外，藝人王彩樺兩名女兒黃妤庭、黃繶凡為國語版配音，到場送給導演特製的史努比造型饅頭，王彩樺說，女兒有機會參與好萊塢電影演出，她非常滿意，未來不反對女兒投入演藝事業，以女兒喜好為主。1041012

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。