本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

2020畢業班呼喚希望之聲 美高中生邀歐巴馬勉勵

2020/4/17 08:03(4/17 09:24 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者周世惠舊金山16日專電)一位美國高中生在推特邀請前美國總統歐巴馬給予今年2020畢業班全國性的畢業致詞,這則推特被狂推,歐巴馬透過發言人表示「受寵若驚」。

17歲的戴本罕(Lincoln Debenham)即將從加州一所高中畢業,他在推特向歐巴馬(Barack Obama)喊話,「如同多數高中與大學畢業生,我很傷心,畢業舞會與畢業典禮等人生重要的里程碑就此失去」。

他希望在這個空前絕後的歷史時刻,能夠聽到歐巴馬的聲音,「懇請您為2020畢業班致全國性的畢業勉勵詞」。

根據美國有線電視新聞網 (CNN),戴本罕和他的哥哥一起製作這則推特,他說,歐巴馬是這個世代年輕人和2020畢業班的偶像, 他希望美國人能夠「再次聽到希望之聲」。

2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)肆虐全球,帶來各個面向的災難,不能上學、沒有畢業典禮似乎相對是小事。

戴本罕今天告訴CNN,「人們去世、生病、失去工作,只要不要小看別人的問題,自己覺得難過是OK的」。

到今天上午,這則推特已經超過20萬個讚,被狂推4萬多次,歐巴馬本人並沒有回應,CNN引述歐巴馬辦公室發言人希爾(Katie Hill)說:「歐巴馬受寵若驚。」

很多人呼應,籲請歐巴馬致詞鼓舞年輕的一代,傳遞「希望的訊息」。大女兒今年將從大學畢業的一位母親在推特說:「拜託!你(歐巴馬)的演講會幫助撫平傷痕,至少以正向的方式,給2020這屆一個難忘的回憶。」

有些人則認為,這將惹惱美國總統川普,川普經常性詆毀歐巴馬,從各個面向要廢除歐巴馬時代的政策,「川普會恨死了,趕快讓它發生吧」。

歐巴馬在美國總統任內曾多次發表期勉畢業生的演講,包括2012年5月到紐約市的私立女子文理學院巴納德學院(Barnard College),與2016年5月到位於華府、歷史悠久的傳統黑人大學霍華大學(Howard University)致詞等。(編輯:陳永昌)1090417

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.70