日本九州持續大雨 3縣25萬居民被要求避難

（中央社東京6日綜合外電報導）日本九州地方受鋒面滯留影響，許多地方降下驚人雨量，宮崎縣、鹿兒島縣及熊本縣，已針對轄內11萬6352個家戶共25萬1387人，發布危險等級4的「避難指示」，呼籲立即避難。

「避難指示」屬於5階段大雨警戒的第4級；最高等級是第5級。避難指示意指極可能發生災情，地方政府再度呼籲民眾撤離家園，尚未撤離民眾應馬上撤離。

日本每日新聞報導，宮崎縣及鹿兒島縣今天受到梅雨鋒面影響降下猛烈大雨，鹿兒島縣鹿屋市被觀測到1小時降下109.5毫米雨量，破當地觀測史上新高紀錄。

根據雷達分析，宮崎縣串間市附近1小時降下約120毫米雨量，氣象廳發布「破紀錄短時間大雨情報」，呼籲民眾嚴防土石災害及河川氾濫等災情。

目前宮崎縣串間市的本城川已發生氾濫，宮崎縣政府已發布危險等級最高的「氾濫發生情報」；鹿兒島縣鹿屋市肝屬川及宮崎縣日南市的酒谷川等，預料將超過氾濫危險水位，氣象廳等單位已發布危險等級第4級的「氾濫危險情報」，呼籲民眾警戒。

鹿兒島縣、宮崎縣及熊本縣，截至上午10時50分，總計針對轄內11萬6352個家戶共25萬1387人，發布危險等級4的「避難指示」。

目前預估鋒面將北移到對馬海峽附近滯留，因此九州地方局部地區到7日止仍將降下非常激烈的雨勢。（譯者：黃名璽/核稿：陳昱婷）1090706

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。