本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

德州小學槍擊 治安法官為熟識學童認屍心煎熬

2022/5/26 23:22(5/27 07:54 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國德州一所小學發生槍擊案,造成19名孩童和2名成人死亡。圖為民眾25日在案發小學前拿著花束為死者祈禱。(美聯社)
美國德州一所小學發生槍擊案,造成19名孩童和2名成人死亡。圖為民眾25日在案發小學前拿著花束為死者祈禱。(美聯社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社德州尤瓦迪26日綜合外電報導)美國德州小學發生凶殘槍擊案。小城鎮沒有編制驗屍人員,當地治安法官狄亞士一肩扛下認屍重責,面對一具具熟人小孩的冰涼遺體,他承受著難以形容的身心衝擊。

路透社報導,進入德州尤瓦爾迪鎮(Uvalde)洛伯小學(Robb Elementary School)展開認屍程序前,49歲的狄亞士(Eulalio Diaz Jr.)得先理好自己的思緒,為能夠想像得到的最恐怖場景作好心理準備。

洛伯小學25日發生槍擊案,造成19名孩童和2名成人死亡,成為美國有紀錄以來中小學喪命人數第2多的槍擊事件。

尤瓦爾迪這樣的小城鎮沒有驗屍人員。作為當地治安法官,狄亞士肩負驗屍官之責,他得在美國史上最致命校園槍擊案之一發生後,承擔煎熬人心的認屍任務。

他走進猶如煉獄場景般的教室裡。數小時前,19名兒童、兩名教師在這裡遭到槍擊慘死。狄亞士低下頭,在地板上看到已成冤魂的自己中學學妹。一旁是一具具4年級學生冰涼的遺體,他們的父母是狄亞士的朋友。

目睹的慘況給狄亞士帶來難以形容的身心衝擊。

躺在教室地板上的罹難者包括賈西亞(Irma Garcia),她是兩名遇害教師之一。

狄亞士說:「她是尤瓦爾迪中學(Uvalde High School)小我一屆的學妹,我們國中、高中時代都膩在一塊…罹難者都是我們熟識的人。」

尤瓦爾迪這種小城鎮遭遇如此規模重大悲劇,猶如對小池子投入巨石,不可避免地激起陣陣傷痛的漣漪。

狄亞士說:「我昨晚給所有罹難者完成認屍回家時,開始有人傳臉書(Facebook)訊息給我,我發現自己認識許多孩子的父母,甚至祖父母。」

指認沒有身分證明、沒有掛名牌的兒童時,讓狄亞士心痛欲裂。

許多遺體已經不成人形,狄亞士試著儘量避免再給為人父母帶來傷痛,希望透過父母親描述小孩當天上學時的衣著或用他們提供的照片,來明確地指認死者身分。

可惜光靠這些還不夠,因為遭到濫射的遺體體無完膚。德州陸軍遊騎兵(Rangers)部隊要求家屬進行DNA拭子採驗。

受訪的狄亞士後來聲音越來越小。他說:「我的工作就是要確認我們把遺體正確地發放給他們家人...我的工作就是要讓孩子們的遺體回到家人身邊。」(譯者:何宏儒/核稿:張佑之)1110526

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
德州槍擊案目擊者:警察到現場卻遲遲不進校園