本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

首例三病一體 義大利男染猴痘、COVID-19與愛滋

2022/8/24 17:14(8/24 19:53 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
義大利研究人員通報首起猴痘、COVID-19和愛滋病毒(HIV)篩檢同時呈陽性的案例。圖為猴痘病毒粒子。(圖取自美國疾病管制暨預防中心網頁cdc.gov)
義大利研究人員通報首起猴痘、COVID-19和愛滋病毒(HIV)篩檢同時呈陽性的案例。圖為猴痘病毒粒子。(圖取自美國疾病管制暨預防中心網頁cdc.gov)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社羅馬23日綜合外電報導)義大利研究人員通報首起猴痘、COVID-19(2019冠狀病毒疾病)和愛滋病毒(HIV)篩檢同時呈陽性的案例。此個案先前曾在西班牙短暫旅行,3種病毒都是新感染案例。

荷蘭媒體BNO News報導,這名患者是36歲義大利男性,確診前曾在西班牙旅行5天,期間與男性發生無套性行為,回國後約9天出現發燒、喉嚨痛、疲勞、頭痛和腹股溝發炎的症狀。

根據發表在英國「感染期刊」(Journal of Infection)的案例報告,這名男子在症狀出現3天後進行COVID-19篩檢呈陽性。男子在1月亦曾確診COVID-19,當時他幾週前才接種完疫苗。

COVID-19檢測呈陽性後數小時,男子左臂出現皮疹,之後幾天身上長滿水泡,迫使他不得不到義大利西西里島東部卡塔尼亞(Catania)的醫院急診室就診。

經過醫院一系列檢驗,男子在猴痘、COVID-19和愛滋病毒篩檢上均呈陽性。根據愛滋病毒檢驗結果,從個案的高病毒量、現有的CD4細胞數,以及一年內愛滋病毒篩檢結果呈陰性的數據,研判男子應是近期感染。

這名病患在入院近一週後出院,目前已從COVID-19和猴痘中康復,身上留有些微疤痕。

卡塔尼亞大學(University of Catania)的研究員在案例報告中寫道:「此一個案凸顯猴痘和COVID-19的症狀可能會重疊,並證實在合併感染的情況下,回溯病史及性習慣對正確診斷十分關鍵。」

報告指出:「需要注意的是,猴痘的口咽拭子在20天後仍呈陽性,表示感染個案在臨床症狀緩解後幾天,仍可能具有傳染力。因此,醫師應鼓勵採取適當預防措施。」

研究人員補充道:「因為這是唯一一起通報猴痘、新型冠狀病毒(SARS-CoV-2)、愛滋病毒合併感染的案例,目前尚無足夠證據支持這般感染組合會加重患者病情。鑑於目前SARS-CoV-2大流行的情況,加上猴痘確診數日漸增加,醫療保健系統必須注意到這一點的可能性。」(實習編譯:許珈瑜/核稿:楊昭彥)1110824

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
巴西猴痘確診3788例 成全球第3多國家
172.30.142.40