本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

周天成疑因誤判失冠軍 海洛羽賽:請勿攻擊裁判

2022/11/7 12:07(2023/3/26 22:46 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣羽球一哥周天成7日在海洛公開賽爭冠,因爭議判決使氣勢遭逆,而與冠軍擦身而過,關鍵判決引發熱議,大會稱會展開調查。(中央社檔案照片)
台灣羽球一哥周天成7日在海洛公開賽爭冠,因爭議判決使氣勢遭逆,而與冠軍擦身而過,關鍵判決引發熱議,大會稱會展開調查。(中央社檔案照片)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北7日綜合外電報導)台灣羽球一哥周天成今天在海洛公開賽爭冠,一度連化對方6個冠軍點,但因爭議判決使氣勢遭逆,而與冠軍擦身而過,關鍵判決引發熱議,大會稱會展開調查,但請球迷別攻擊裁判。

周天成今天凌晨在德國進行的海洛公開賽(HYLO Open)男單決賽對上印尼名將金廷(Anthony Sinisuka Ginting),首局他先以21比18拿下,但次局受制於對手的攻勢,以11比21讓出。

決勝的第3局,周天成開局1比6落後,雖曾追到剩下兩分落後,但在對手一波攻勢後,陷入5比13落後,所幸他及時踩住煞車,追到15比18。

在16比20的緊要關頭,周天成一連化解對手6個賽末點,讓雙方戰到22比22,但此時他的一記回球遭判犯規,讓他丟掉關鍵1分,最終在氣勢遭逆的情況下,以22比24丟掉關鍵一局,也輸掉比賽。

遭判犯規丟分之際,周天成曾向裁判詢問,但判決維持,這個引發爭議的判決被認為是他最後吞敗的一大主因。

主辦單位事後在社群媒體發文,先大讚這是精彩的決賽,並向金廷擊敗周天成奪冠道賀。

但對於雙方22比22平手時,出現不利周天成的判決,大會表示正與世界羽球聯盟(BWF)一起調查此事,並會努力盡快釐清當時的情況。

但主辦單位也表示,不論最終結果如何,他們想提醒全球的球迷,裁判總是要在一瞬間做出判決,且只有一個角度可以檢視比賽,因此請大家不要攻擊裁判,因為任何人都可能犯錯。

主辦單位聲明並稱周天成賽後已和裁判談過並握了手,這些就是運動場上會發生的事。

主辦單位也提到,大家可以討論那個判決,但請不要汙辱那些每天努力,好讓大家可以有更好賽事體驗的人。

主辦單位在Instagram限時動態上也發出周天成和金廷賽後比讚的合照,並寫說周天成表示,他知道無法改變現況,但希望未來不要再發生類似情況,文末也再度寫道,大會希望能盡快釐清一切。(譯者:李晉緯/核稿:盧映孜)1111107

主辦單位在Instagram限時動態上發出周天成(左)和金廷(右)賽後比讚的合照,寫道大會希望能盡快釐清一切。(圖取自instagram.com/hylo_open)
主辦單位在Instagram限時動態上發出周天成(左)和金廷(右)賽後比讚的合照,寫道大會希望能盡快釐清一切。(圖取自instagram.com/hylo_open)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
周天成不敵金廷 海洛羽球公開賽獲亞軍
172.30.142.18