本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

台灣再捐10萬片口罩 謝長廷轉交東京都知事

2021/10/18 18:28(10/19 09:11 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣口罩廠商易廷企業為了感謝日本捐疫苗給台灣,9月已捐逾百萬片口罩給日本,18日再捐10萬片,由駐日代表謝長廷代為轉交給東京都知事小池百合子。(駐日代表處提供)中央社記者楊明珠東京傳真 110年10月18日
台灣口罩廠商易廷企業為了感謝日本捐疫苗給台灣,9月已捐逾百萬片口罩給日本,18日再捐10萬片,由駐日代表謝長廷代為轉交給東京都知事小池百合子。(駐日代表處提供)中央社記者楊明珠東京傳真 110年10月18日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊明珠東京18日專電)台灣口罩廠商為了感謝日本捐疫苗給台灣,經駐日代表處轉介,9月捐贈百萬片口罩給日本。今天再捐10萬片給東京都,由駐日代表謝長廷轉交,東京都知事小池百合子代表接受。

台灣今年5月中旬COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情變嚴峻時,苦於缺疫苗,6月4日獲得日本政府捐贈第一批疫苗124萬劑,為了感謝日本,位於桃園的易廷企業特製124萬片口罩,在駐日代表處的轉介下,9月已提供給日本地方自治體(都道府縣市區町村)。

易廷企業今天再捐贈10萬片口罩給東京都,由駐日代表謝長廷轉交給東京都知事小池百合子,在場有東京都議員瀧口學作陪。裝著口罩的紙箱印有台日國旗,上面寫著「日台友好 謝謝日本」。

謝長廷表示,台日之間發生災害的話,就會互助幫忙,形成「善的循環」,小池1999年擔任國會議員時,台灣中部發生921大地震後趕赴災區關心,並聯繫捐贈1000棟組合屋,可說是台日近年救災互助的開始。

謝長廷也感謝小池去年前總統李登輝過世後,親自到駐日代表處弔唁。此外,也感謝東京都今年夏天辛苦舉辦奧運,以及東京都提供駐日代表處同仁集體接種疫苗。

謝長廷與小池會晤之後,在臉書(Facebook)表示,東京都目前每天新增確診病例持續下降,看起來小池的心情也好很多,彼此相談甚歡。

東京都今天新增確診病例29例,是今年以來最少的紀錄,已連續10天單日新增確診病例低於100例。單日新增確診病例少於30例是去年6月22日以來、時隔約1年4個月首見。(編輯:陳惠珍)1101018

駐日代表謝長廷18日代替桃園的易廷企業捐贈10萬片口罩給東京都。他感謝東京都知事小池百合子1999年921大地震時,協調捐千戶組合屋給台灣,是台日近年救災互助的開始。(駐日代表處提供)中央社記者楊明珠東京傳真 110年10月18日
駐日代表謝長廷18日代替桃園的易廷企業捐贈10萬片口罩給東京都。他感謝東京都知事小池百合子1999年921大地震時,協調捐千戶組合屋給台灣,是台日近年救災互助的開始。(駐日代表處提供)中央社記者楊明珠東京傳真 110年10月18日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀