本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

特派專欄 謝長廷品嚐岸田文雄煎餅 談台日同甘共苦

2021/10/6 20:49(10/6 21:09 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
日本眾議員岸田文雄9月底當選自民黨總裁後,國會福利社開始販售「阿岸煎餅」。他10月4日當上首相,駐日代表謝長廷5日在駐日代表處邊吃煎餅邊談台日是命運共同體,同甘共苦。中央社記者楊明珠東京攝 110年10月6日
日本眾議員岸田文雄9月底當選自民黨總裁後,國會福利社開始販售「阿岸煎餅」。他10月4日當上首相,駐日代表謝長廷5日在駐日代表處邊吃煎餅邊談台日是命運共同體,同甘共苦。中央社記者楊明珠東京攝 110年10月6日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

中央社駐東京特派員楊明珠/10月6日

日本眾議員岸田文雄上個月底當選自民黨總裁後,國會福利社開始販售「阿岸煎餅」。他本月4日當上首相,駐日代表謝長廷5日邊吃阿岸煎餅邊談台日是命運共同體,同甘共苦。

岸田文雄9月29日當上自民黨總裁隔天,日本國會的議員會館就推出「號外,瓦版煎餅 誕生!Kisshi-」,把岸田(Kishi)的姓發音成「阿岸」的暱稱,餅盒上的圖案是漫畫版的岸田站在中央,因他強調自己的特長是「傾聽他人意見」,所以耳朵畫得比較大。

圖案上有這次和他競選自民黨總裁的勁敵河野太郎、高市早苗、野田聖子;還有選戰幫河野太郎抬轎、組成「小石河聯盟」的小泉進次郎、石破茂;另外,也有時任首相菅義偉、前首相安倍晉三、時任副首相兼財務大臣的麻生太郎的人物漫畫圖。

推出這款阿岸煎餅禮盒的大藤公司社長大久保智文對日媒表示,迴響超乎預期,讓他感到很驚訝,今後預定推出饅頭(小糕點)禮盒。他期待10月4日當上首相的岸田能讓日本變得更光明、更有活力。

中央社記者9月30日從日本的電視上看到首相菅義偉封面的饅頭禮盒被下架,換成準首相阿岸煎餅禮盒上架時,覺得業者太現實,雖說人走茶涼,但菅義偉10月4日才將首相職務交棒給岸田,業者卻已迫不及待要讓消費者嚐鮮。

岸田內閣4日正式上路,當上新首相的岸田當晚在首場記者會上,他把自己的內閣稱為「共創新時代的內閣」,要實現新型資本主義,將明示拓展國家未來新型經濟社會的願景。他還宣布,14日解散眾議院、19日公告眾議院選舉、31日舉行眾議院選舉投開票。

隔天謝長廷應日本國會次團體「紡絆會」之邀以「從台日100年之絆,展望加盟CPTPP」為題,在參議院議員會館進行演講。紡絆會的共同代表是眾議員高市早苗及參議員山谷惠里子,高市剛被岸田延攬為自民黨政調會長,正忙著研擬10月底眾議院大選自民黨政見。會上,她重申支持台灣加入跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP)。

採訪結束後,記者在參議院議員會館購買了阿岸煎餅禮盒,下午帶到駐日代表處與謝長廷茶敘時,大家分享了阿岸煎餅的滋味。謝長廷稱讚說還蠻好吃的,並注意到背後賞味期限寫著「2022.3.28」,他露出微妙的神情。

日本的政治人物最怕的就是被人家說「賞味期限已過」。去年8月28日當時的自民黨總裁、首相安倍晉三以身體健康為由表明辭意,9月14日自民黨總裁選舉,當時的官房長官菅義偉大勝,民調呼聲最高的自民黨前幹事長石破茂得票墊底,4度挑戰皆告失利,被說賞味期限已過。

岸田文雄9月29日當上日本自民黨總裁,翌日有食品業者在國會福利社推出「阿岸煎餅」禮盒,禮盒上有這次和他競選自民黨總裁的勁敵河野太郎、高市早苗、野田聖子等政壇大咖的漫畫圖。中央社記者楊明珠東京攝 110年10月6日
岸田文雄9月29日當上日本自民黨總裁,翌日有食品業者在國會福利社推出「阿岸煎餅」禮盒,禮盒上有這次和他競選自民黨總裁的勁敵河野太郎、高市早苗、野田聖子等政壇大咖的漫畫圖。中央社記者楊明珠東京攝 110年10月6日

謝長廷手中拿著阿岸煎餅禮盒,端詳了一陣。被記者問及對岸田內閣的期待時答說:「當然希望岸田內閣能與台灣繼續合作,台灣與日本現在在安全方面是命運共同體的鄰國,關係變得很重要。」

台灣1999年921大地震、日本2011年311大地震,台日兩國每逢對方遭遇天災地變等,就會互相馳援。去年4月日本缺醫療用口罩時,台灣就捐贈口罩等醫療物資。今年台灣缺COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫苗時,日本5度捐贈疫苗給台灣共約400萬劑。

今年3月台灣金鑽鳳梨突然被中國禁止進口時,日本國會議員、民眾就大力購買,協助台灣度過難關。東奧受到疫情影響延期一年於今年夏天舉辦,台灣官民大力支持東奧並感謝日本克服萬難成功舉辦。

日前國際自由潛水發展協會(AIDA)主辦的自由潛水世界錦標賽,AIDA擅自撤下台灣的國旗事件,日本AIDA協會率先表態聲援台灣,向主辦單位要求撤下日本國旗表達抗議,並說「要跟台灣一同受苦」。

謝長廷說:「這是很難得的,因為自己抗議的話,算是自力救濟,而第三者為你講話才是正義,包括俄羅斯在內等多國來相挺。這表示世界還是有普遍的價值,體育、貿易等不能拿來做政治鬥爭。中國卻把體育、選美、電影等都拿來做政治鬥爭,違反普世價值。」

從日本AIDA協會的聲明裡看到了友情、自由、尊嚴及堅持。

目前台日關係空前良好,岸田內閣當中大半閣員對台灣友好,台日關係可望提升到另一個高點。

現在日媒紛紛針對岸田內閣實施支持率的民調,結果顯示大致上約5成,遠低於去年9月上台的菅義偉內閣曾獲逾7成的支持率。岸田內閣會是短命內閣或是長期政權,備受關注。不過,第100任首相任期註定「短命」,因為10月31日眾議院大選後,國會將重新指名第101任首相。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

岸田率領自民黨打贏眾議院大選的話,可望成為第101任首相,屆時業者可能推出更多不同種類的阿岸食品禮盒。

安倍晉三2006年9月首度執政,期限僅約一年,期間大藤公司賣出的「阿晉饅頭」禮盒約55萬盒,創下新高紀錄。2012年安倍再度坐上自民黨總裁寶座,帶領自民黨奪回政權,大藤推出「重返寶座!阿晉饅頭」禮盒,總計第2度執政期間共售出83萬2000盒,是東京伴手禮人氣商品。(編輯:馮昭)1101006

岸田文雄當上日本執政黨自民黨第27任總裁、第100任首相,食品業者推出「阿岸煎餅」禮盒,議員會館等國會福利社可買到。中央社記者楊明珠東京攝 110年10月6日
岸田文雄當上日本執政黨自民黨第27任總裁、第100任首相,食品業者推出「阿岸煎餅」禮盒,議員會館等國會福利社可買到。中央社記者楊明珠東京攝 110年10月6日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族