本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

俄軍圍攻馬立波紀錄片奪奧斯卡 烏克蘭導演:願以獎項換取沒有戰爭

2024/3/11 17:49(3/11 19:38 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
烏克蘭導演柴諾夫(前中)10日以俄羅斯圍攻港口城市馬立波的紀錄片「戰場日記」,贏得奧斯卡獎。(法新社)
烏克蘭導演柴諾夫(前中)10日以俄羅斯圍攻港口城市馬立波的紀錄片「戰場日記」,贏得奧斯卡獎。(法新社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯10日綜合外電報導)烏克蘭導演柴諾夫今天因俄羅斯圍攻港口城市馬立波的紀錄片「戰場日記」,為他的國家贏得第1座奧斯卡獎。他說,寧願沒得奧斯卡獎,來換取俄國沒有對他的國家發動戰爭。

身兼美聯社影音記者的柴諾夫(Mstyslav Chernov)在2022年俄羅斯入侵烏克蘭的頭幾天,和一群記者被困在馬立波(Mariupol),並拍攝了這部影片「戰場日記」(20 Days in Mariupol)。這部電影今天獲得奧斯卡最佳紀錄長片獎。

在全場起立鼓掌聲中,柴諾夫發表強而有力的得獎感言,他說:「這是烏克蘭史上第1座奧斯卡獎,我深感榮幸。」

「但我可能會是第1個在這個舞台上說,我希望自己從未拍過這部電影的導演。我希望能夠以此交換俄羅斯從未攻擊烏克蘭,從未占領我們的城市…但我無法改變歷史、無法改變過去。」

2022年3月至5月之間,俄羅斯圍困烏克蘭戰略港口城市馬立波近3個月,馬立波成為恐怖的代名詞,受困平民被迫將死去的親人埋在路邊。

「人權觀察」(Human Rights Watch)今年2月說,在馬立波遭到圍困期間,至少有8000人因戰鬥或與戰爭有關的原因死亡,這是俄羅斯和烏克蘭近兩年戰爭中最大規模的戰役之一。(譯者:林沂鋒/核稿:嚴思祺)1130311

影片來源:Dogwoof
烏克蘭導演柴諾夫(前)10日獲得奧斯卡最佳紀錄長片獎,他說,寧願沒得奧斯卡獎,來換取俄國沒有對他的國家發動戰爭。(路透社)
烏克蘭導演柴諾夫(前)10日獲得奧斯卡最佳紀錄長片獎,他說,寧願沒得奧斯卡獎,來換取俄國沒有對他的國家發動戰爭。(路透社)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
奧本海默囊括奧斯卡7金 主持人酸川普:該入獄了吧
172.30.142.66