本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本8日新增1568例 東京大阪疫情往中高齡蔓延

2020/8/9 10:40(8/9 10:53 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京9日綜合外電報導)日本8日全境共新增1568例確診病例,東京都住院人數增加到1509人創新高;另外,日本境內「第二波」疫情感染者本來以年輕人為主,但目前已逐漸往中高齡蔓延。

日本讀賣新聞報導,日本8日全境共新增1568例2019冠狀病毒疾病(COVID-19)確診病例,跟7日創新高的單日1606例相去不遠,仍然維持高檔,另在福岡縣出現1例死亡病例。值得關注的是,東京都住院患者持續增加,目前已有1509人,創統計以來新高紀錄;重症患者也增加2人,總數25人。

東京都8日新增429例,連續兩天逾400例,也是連續12天逾200例。

從傳染途徑來看,東京都429例有43例在家中被傳染;跟有陪侍的「夜生活」店家相關的有26例;另外在工作場所及聚餐分別各有21例;無法掌握傳染途徑的有273例。

神奈川縣新增128例跟埼玉縣新增84例,都創當地新高紀錄;昨天新增84例的沖繩縣,能收治患者的病床使用率已達到9成。

日本朝日新聞報導,東京都與大阪府兩大都會區,已呈現疫情往中高齡世代蔓延的情況。日本疫情稍緩後再度擴大的7月上旬,年輕感染者大約占7成,但隨著時間發展,目前已蔓延到40多歲及50多歲世代。

如果疫情持續再往高齡世代蔓延,對生命帶來的威脅也會升高,東京都及大阪府政府呼籲民眾做好防疫對策。(譯者:黃名璽/核稿:蔡佳敏)1090809

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
172.30.142.43