本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

俄烏談判後戰火仍未歇 傳俄軍將領失去蒲亭的信任

2022/3/31 18:25(3/31 19:09 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社基輔30日綜合外電報導)俄羅斯昨天承諾縮減攻擊烏克蘭的力道,但今天戰事仍然激烈。此外,美國情報指稱俄國總統蒲亭(Vladimir Putin)發現自己被軍方誤導,大發雷霆。

俄羅斯與烏克蘭雙方代表昨天在土耳其伊斯坦堡談判,外界原本期待這次對話能帶來相對和平,但一連串戰役爆發,包括俄軍轟炸平民區、烏克蘭戰士持續推進,雙方邁向和平的希望破滅。

聯合國估計逃離烏克蘭的難民人數已突破400萬人,幾乎是烏克蘭原本總人口的1/10,而目前並無跡象顯示俄羅斯有意履行昨天在俄烏談判時許下的承諾,縮減在首都基輔和北部大城切爾尼戈夫(Chernihiv)的戰事規模。

法新社記者也頻頻聽到來自基輔西北方戰略要地伊爾平(Irpin)的爆炸聲。

烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)在一場演說中表示,「我們誰也不信」。他矢言,烏克蘭人會持續「為我們每一寸領土而戰」。

俄軍在南部城市馬立波(Mariupol)狂轟濫炸,許多平民困在當地,在俄國國防部宣布接受烏克蘭所提計畫、開啟臨時人道走廊供平民撤離後,其中一些人至少有了希望。俄國國防部表示,馬立波自31日上午10時(台灣時間下午3時)停火。

俄軍持續攻擊人口稠密地區,聯合國人權事務高級專員巴舍萊(Michelle Bachelet)今天在聯合國人權理事會(UNHRC)會議上表示,無差別攻擊可能構成戰爭罪,不見容於國際人道法。

俄軍2月24日大舉進攻烏克蘭,烏軍在歐美武器支援下,不僅讓俄方死傷慘重,還摧毀大批俄國戰車、戰機。

俄國在交戰同時也受到西方前所未有的嚴厲制裁,導致俄國貨幣盧布貶值,高科技產品進口受阻,菁英階級也受到制裁。

美國官員今天說,蒲亭得知自己被蒙蔽,怒不可遏。白宮聯絡室主任貝丁菲爾德(Kate Bedingfield)引用美國情資說,蒲亭「覺得被俄國軍方誤導」。

一名匿名美國官員形容蒲亭與軍方「關係持續緊繃」,蒲亭如今已「不再信任」手下將領。

在伊斯坦堡舉行的俄烏談判中,俄國官員在有關烏克蘭「中立及非核立場」談判出現進展的情況下,承諾「大幅」縮減攻擊規模。俄烏雙方原本都說這場會談有進展,但俄國今天淡化了談判有所突破的希望。

法國外交部長勒德里安(Jean-Yves Le Drian)也不太樂觀,他說「戰爭繼續在打」。英國首相強生(Boris Johnson)表示,西方國家應維持制裁措施,直到俄軍全部撤離烏克蘭,不剩「一兵一卒」。

英美領袖都談到要提供烏克蘭更多支援;貝丁菲爾德表示,美方的援助可能包含在黑海打擊俄艦的「反艦能力」。

俄國外長拉夫羅夫(Sergei Lavrov)今天訪問中國時,希望爭取北京的支持;他本週還將造訪印度。印度先前不顧來自美方的壓力,在聯合國表決一項譴責俄國侵略烏克蘭的決議文時棄權,並持續採購俄國石油。

德國和奧地利曾擔心,若不依俄羅斯要求以盧布付帳,俄方就會切斷天然氣供應。但蒲亭今天告訴德國總理蕭茲(Olaf Scholz),可繼續以歐元付款。

此外,歐盟成員國斯洛伐克宣布,將依據情報機關提供的資訊,驅逐35名俄國外交官。

法新社記者在距離俄國邊界僅30公里的烏克蘭小鎮托斯提耶納(Trostyanets),看到茫然的居民在烏克蘭軍人探查俄軍棄置的車輛時步出家門。在自家地下室躲了一個月的巴夫洛(Pavlo)說:「鎮上什麼吃的都不剩了,沒水也沒電。」

在距離基輔不遠的伊爾平,官員說,他們在街上收拾死者遺體,而俄軍還在砲轟當地。市長馬庫辛(Oleksandr Markushyn)表示,自開戰以來,伊爾平至少死了200人。

在烏克蘭第2大城哈爾科夫(Kharkiv)東郊,法新社記者在烏軍搶回一條公路的控制權後,親眼看到12具俄軍士兵遺體散落在田間和房屋內。(譯者:曾依璇/核稿:嚴思祺)1110331

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.10