本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

小馬可仕就職大談父親政績 數千支持者到場慶祝

2022/6/30 20:50(7/1 20:51 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
菲律賓第17屆總統小馬可仕30日在國家博物館前宣誓就職。中央社記者陳妍君馬尼拉攝 111年6月30日
菲律賓第17屆總統小馬可仕30日在國家博物館前宣誓就職。中央社記者陳妍君馬尼拉攝 111年6月30日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳妍君馬尼拉30日專電)菲律賓前獨裁者馬可仕獨子小馬可仕今天就任菲國第17屆總統。小馬可仕就職演說大談團結、延續前總統杜特蒂任內建設及父親政績,有數千名支持者來到現場慶祝他就職。

小馬可仕(Ferdinand Marcos Jr.)就職典禮今天在菲律賓國家博物館前舉行。

小馬可仕和妻子露意絲(Louise Araneta-Marcos)、今年大選當選眾議員的長子桑德羅(Sandro Marcos)及另外兩個兒子一起現身,步上典禮舞台時,引爆現場數千支持者歡呼。小馬可仕的母親、兩天後將年滿93歲的伊美黛(Imelda Marcos)也出席典禮。

菲律賓第17屆總統小馬可仕(右2)30日宣誓就職後,與母親伊美黛(左2)和家人合影。中央社記者陳妍君馬尼拉攝 111年6月30日
菲律賓第17屆總統小馬可仕(右2)30日宣誓就職後,與母親伊美黛(左2)和家人合影。中央社記者陳妍君馬尼拉攝 111年6月30日

小馬可仕宣誓就職後發表約25分鐘演說,期間至少3次提到馬可仕政績。

小馬可仕說,有個人目睹自菲律賓獨立以來,取得的成就多麼有限;在一片人們擁有最大潛力獲得成就的土地上,人們卻很貧窮。「但他做到了(讓人們獲得成就),他的兒子未來也會做到。你不會從我這裡聽到任何藉口。」

另外,小馬可仕表示:「與他之前所有執政當局相較,我父親建了更多、更好的道路,稻米產量也更高。總統杜特蒂(Rodrigo Duterte)比我父親之後的所有執政者,建了更多、更好的道路。跟隨這些巨人的腳步,我們將持續建設。」

小馬可仕說,將如期完成已啟動的工程。「我沒有興趣居功。我想在既有成功的基礎上更進一步。我們將向公眾呈現全面的基礎建設計畫,6年(任期)可能只是剛好足夠。」

小馬可仕今天演說花費許多篇幅闡述馬可仕執政時期如何美好,並強調他將帶領菲律賓重回黃金時代。

他表示,「我們曾擁有一個教育體系,讓後代有能力獲得更多、更好的工作」,副總統薩拉.杜特蒂(Sara Duterte)兼任教育部長下,菲律賓教育體系有機會重整旗鼓。

到國家博物館前慶祝小馬可仕就職的支持者莉莉貝(Lilibeth Marcos)說,她和友人支持小馬可仕,因為他真實且真誠地希望為菲律賓人民做事。「我們想要持續前總統馬可仕開始的政策,他(小馬可仕)將延續他父親啟動的所有政策。」

莉莉貝告訴中央社記者,期待小馬可仕上任後調降水電費,人們能買到便宜的食物。「這是我們想要達成的,讓菲律賓再次崛起。在我們的總統小馬可仕協助下,菲律賓會再次崛起。」

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

另一名支持者維加拉(Bhem Vergara)是建築工人。維加拉說,希望小馬可仕延續杜特蒂政策,繼續造橋鋪路,「因為在馬尼拉還好,但到其他省分,(交通)真的很困難」。

現場民眾費拉斯柯(Reynaldo Velasco)說,他是馬可仕家族忠實支持者。受COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情衝擊,菲律賓經濟大幅衰退,期許小馬可仕致力於經濟復甦和創造工作機會,讓弱勢民眾不再為缺食物所苦。(編輯:馮昭)1110630

菲律賓前獨裁者馬可仕獨子小馬可仕30日就任菲國第17屆總統。小馬可仕就職演說大談團結、延續前總統杜特蒂任內建設及父親政績。中央社記者陳妍君馬尼拉攝 111年6月30日
菲律賓前獨裁者馬可仕獨子小馬可仕30日就任菲國第17屆總統。小馬可仕就職演說大談團結、延續前總統杜特蒂任內建設及父親政績。中央社記者陳妍君馬尼拉攝 111年6月30日
菲律賓總統小馬可仕支持者莉莉貝(左4)30日說,支持者們期許小馬可仕延續他父親馬可仕任內政策,讓菲律賓再次崛起。中央社記者陳妍君馬尼拉攝 111年6月30日
菲律賓總統小馬可仕支持者莉莉貝(左4)30日說,支持者們期許小馬可仕延續他父親馬可仕任內政策,讓菲律賓再次崛起。中央社記者陳妍君馬尼拉攝 111年6月30日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族