本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

毛孩也是災民 土耳其強震動保組織搶救受困寵物[影]

2023/2/14 20:24(2/14 21:28 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
土耳其動物福利組織HAYTAP成員在土耳其地震發生6天後,救出1隻毛茸茸的德國牧羊犬。(美聯社)
土耳其動物福利組織HAYTAP成員在土耳其地震發生6天後,救出1隻毛茸茸的德國牧羊犬。(美聯社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社土耳其安塔基亞14日綜合外電報導)規模7.8強震將土耳其和敘利亞部分地區夷為平地的6天後,2個倖存者從土耳其災區的瓦礫堆下現身,牠們是2隻狗狗,也是震災發生後寵物搜救工作的重點對象。

土耳其動物福利組織HAYTAP代表特金巴斯(Tekinbas)告訴美聯社,「其中一隻狗狗獲救後仍抓住主人的遺體不放。牠(在強震發生後)6天後還能獲救,絕對是個奇蹟。」

「我希望牠能活下去,我希望我們能給牠新生活。」

截至目前,已有4個城市設立野戰動物醫院,以照顧震災後獲救的寵物。

特金巴斯指出,對這些動物來說,活下來只是第一步,有心搜救並照顧動物的人也很難給牠們適當照顧,因為現在所有寵物店都買不到飼料、鳥食或任何東西,到處都是關閉或倒塌的商店。

在安塔基亞(Antakya)的一處廣場,一個救濟站內堆滿大袋寵物飼料,包裝上綠色草地和快樂動物的照片與周圍嚴峻的環境形成鮮明對比。廣場附近有一隻身形強壯的狗狗正咬著一個碗。

HAYTAP工作人員曾在獲報1隻狗被單獨留在建築物的4樓後,戴著安全帽破門而入,最後救出1隻毛茸茸的德國牧羊犬。(譯者:施施/核稿:劉淑琴)1120214

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
土耳其強震男子受困198小時 中華搜救總隊成功救出[影]
172.30.142.88