本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

總冠軍賽開打前掛急診 林威助堅守崗位領兵奪冠

2021/12/1 23:44(12/3 20:30 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
中職中信兄弟總教練林威助(右2)執掌兵符首年,就扛下壓力,帶領球隊擺脫「亞軍魔咒」,奪下隊史第8座總冠軍,頒獎儀式中與球員一起慶祝中央社記者張新偉攝110年12月1日
中職中信兄弟總教練林威助(右2)執掌兵符首年,就扛下壓力,帶領球隊擺脫「亞軍魔咒」,奪下隊史第8座總冠軍,頒獎儀式中與球員一起慶祝中央社記者張新偉攝110年12月1日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊啟芳台南1日電)中職中信兄弟總教練林威助執掌兵符首年,就扛下壓力,帶領球隊擺脫「亞軍魔咒」,奪下隊史第8座總冠軍,雖然在系列戰開打前因腸胃感染掛急診,但他堅守崗位,最後順利奪冠。

兄弟從2014年起7年6度打進總冠軍賽,不過最後都沒能奪冠,期間也因此換了許多總教練,包括謝長亨、吳復連、史耐德、伯納及丘昌榮。林威助在2017年底卸下球員身分,2018年起接任二軍總教練,帶領二軍共奪下2次總冠軍,完成二軍4連霸。

賽後談到奪下總冠軍的心情,林威助表示:「終於可以好好休息,很累、也很興奮、很高興,感謝球團支持、選手團隊的配合,還有球迷的支持。」林威助表示,一整年下來最感動的時間就是現在,尤其今年球季特別長,打了快一整年,「結果是這麼美好的果實,非常高興」。

林威助透露,在總冠軍系列戰開始前一天凌晨還去醫院掛急診,因為腸胃感染去了2次急診,差點要住院。「我當時心想不會這麼衰吧,總冠軍賽了還沒辦法站在總教練位置執行,還好最後有hold住,醫生也讓我回來,我想要堅持在我的崗位。」

今年接下總教練的任務,林威助坦言壓力非常大,「但一直想讓球員變好、變強,這些球員也跟著我一起走到現在,得到最好的結果」。林威助從在二軍時就強調「態度」,他表示,雖然在一軍不用特別強調,但還是會適時提醒選手,「因為買票進來的球迷是想看我們認真的一面」。

林威助在2014年以球員身分加入兄弟時,剛好是中信接手第一年,他說:「進來第一年目標就是冠軍,現役時沒辦法拿冠軍,但在我執教第一年就有辦法拿冠軍,我覺得也是美好的,終於拿到了。」(編輯:林治平)1101201

中職中信兄弟總教練林威助執掌兵符首年,就扛下壓力,帶領球隊擺脫「亞軍魔咒」,奪下隊史第8座總冠軍,雖然在系列戰開打前因腸胃感染掛急診,但他堅守崗位,最後順利奪冠。圖為賽後選手將總教練林威助(中)高高拋起慶祝。中央社記者張新偉攝110年12月1日
中職中信兄弟總教練林威助執掌兵符首年,就扛下壓力,帶領球隊擺脫「亞軍魔咒」,奪下隊史第8座總冠軍,雖然在系列戰開打前因腸胃感染掛急診,但他堅守崗位,最後順利奪冠。圖為賽後選手將總教練林威助(中)高高拋起慶祝。中央社記者張新偉攝110年12月1日
中華職棒總冠軍賽第4戰,中信兄弟終場以5比0、4連勝擊敗統一獅,睽違11年順利拋下黃色封王彩帶,拿下隊史第8座總冠軍,賽後全隊大跳今年總冠軍賽慶祝動作,與球迷合影。。中央社記者張新偉攝110年12月1日
中華職棒總冠軍賽第4戰,中信兄弟終場以5比0、4連勝擊敗統一獅,睽違11年順利拋下黃色封王彩帶,拿下隊史第8座總冠軍,賽後全隊大跳今年總冠軍賽慶祝動作,與球迷合影。。中央社記者張新偉攝110年12月1日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀