本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英美疫苗覆蓋高 Delta株來襲住院病故又攀升

2021/7/15 12:04(7/17 13:01 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約14日綜合外電報導)COVID-19的高傳染性Delta變異株已在111個國家地區出現,上週造成全球確診數攀升,連已好幾個月確診降溫的美國也不能倖免,尤其是一些疫苗接種率偏低的州。

財經媒體「市場觀察」(MarketWatch)引述紐約時報的追蹤數據指出,美國的新型冠狀病毒確診例13日已攀升到單日新增2萬5661例的水平,比兩週前增加109%,住院與病故人數也再次升高,確診住院在13日上升到單日新增約1萬9700人,較兩週前增加19%,單日染疫病故330人也較兩週前增加17%。

雖然新增確診大多來自像阿肯色州、密蘇里州、德州及內華達州等疫苗接種偏低的地區,但像疫苗施打較多的紐約州,13日的新增確診655例也比兩週前增加103%;紐約州約64%的成人已完整接種疫苗,當地接種的是輝瑞(Pfizer)/BioNTech、莫德納(Moderna)的兩劑型疫苗和嬌生(J&J)的單劑型疫苗。

衛生官員表示,紐約州大部分新增確診者是還沒打疫苗的人,但在一些地方,打過疫苗者也不能免於Delta株(最先於印度發現)毒手。像在密西西比州,州政府醫師道布斯(Thomas Dobbs)就說,上週染疫住院者有12%打過疫苗,而兩週前住院者裡僅5%為打過疫苗者。

歐洲對Delta株散播快速的憂心日增,荷蘭6月26日起解封,恢復夜店、酒吧與餐廳正常營業以來,確診增加達500%;疫情復燃也讓計劃19日全面解封的英國招致批評,因為Delta株確診在英國全境快速激增。

英國今天新增4萬2302人感染COVID-19(2019冠狀病毒疾病),是自1月15日以來單日新高。

「紐約時報」指出,廣義而言美國的疫苗接種率雖高但不平均,美西與東北部疫苗接種率相對較高,南部最低。白宮最高防疫顧問佛奇(Anthony S. Fauci)稱美國國內疫苗接種宛如「兩個世界」,差異情況與政治屬性相符。

票投拜登的各郡,平均接種率都高於投給川普的郡,保守派占多數的地區,接種率遠低於民主黨占多數的地方。

在英國,超過90%的55歲以上成人已完整接種疫苗,但在Delta株擴散後仍不能徹底減少住院人數。儘管須住院的比例已遠低於前幾波疫情,最近幾週入院治療者又開始快速增加,且有些人仍不免淪為重症。(譯者:陳亦偉/核稿:蔡佳敏)1100715

▼美國每日新增確診數圖表(7日平均)

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
172.30.142.56