本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

學者赴俄閱台籍日本兵勞改檔案 盼彌補史料缺角

2024/6/14 20:43(6/14 21:03 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台北教育大學教授楊孟哲(左)、政治大學兼任教授傅琪貽(右2)13日與俄羅斯國家科學院東方研究所日本研究中心主任卡塔索諾娃(Katasonova Elena Leonidovna)(左2)、副所長劉宇衛(Valentin Golovachev)(右)簽約合作,展開台籍日本兵在西伯利亞勞改的研究計畫。(楊孟哲提供)中央社記者黃旭昇新北市傳真  113年6月14日
台北教育大學教授楊孟哲(左)、政治大學兼任教授傅琪貽(右2)13日與俄羅斯國家科學院東方研究所日本研究中心主任卡塔索諾娃(Katasonova Elena Leonidovna)(左2)、副所長劉宇衛(Valentin Golovachev)(右)簽約合作,展開台籍日本兵在西伯利亞勞改的研究計畫。(楊孟哲提供)中央社記者黃旭昇新北市傳真 113年6月14日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃旭昇新北14日電)台北教育大學教授楊孟哲今天表示,赴俄羅斯科學院與東方研究所簽約,研究台灣籍日本兵在西伯利亞勞改的檔案,將從60萬大軍的影片等中大海撈針找出史料,彌補台灣史的缺角。

台北教育大學數位科技設計學系教授楊孟哲今天在莫斯科接受中央社記者電訪指出,台灣對台籍日本兵的研究與記述多集中在南洋國家,鮮少提到西伯利亞勞改營的相關研究。

楊孟哲說,這次簽約的研究計畫,將從台灣人的角度看待於北國的勞改歲月。除他擔任計畫主持人,政治大學兼任教授傅琪貽擔任協同主持人。

他表示,2人於13日在俄羅斯科學院與東方研究所副所長劉宇衛(Valentin Golovachev)、東方研究所日本研究中心主任卡塔索諾娃(Katasonova Elena Leonidovna)簽訂為期3年計畫。

楊孟哲指出,第二次世界大戰末期、1945年蘇聯擊敗日本關東軍,60萬關東軍成為俄國戰俘,被帶往西伯利亞勞改。有部分台籍日本兵被帶往西伯利亞沿岸的海參崴、伯力、伊爾庫茨克及赤塔,從事修築鐵路、挖礦、砍伐森林、修築港口等苦力,直到1949年。

他表示,2010年於日本留學期間,他為深入研究慰安婦議題,踏足俄羅斯庫頁島與俄人互動,獲悉台灣人在西伯利亞勞改的史實,促成此次研究。雖然日本對滯留西伯利亞關東軍有詳盡研究,但只以日本人為主體,沒有台籍老兵的史料。

楊孟哲說,13日簽約合作意向書,希望將保存在俄羅斯聯邦署內檔案館關於台籍老兵勞改的文書、紀錄、照片及封存多年的影片檔案整理,進而出版中文書籍及舉辦「西伯利亞勞改文獻展」。

他指出,中央研究院台灣史研究所對台籍日本兵的研究,雖留下珍貴的豐富史料與口述歷史,但也無西伯利亞勞改的台籍老兵史料。

楊孟哲表示,盼這次以1945年終戰後,滯留西伯利亞的台籍老兵為主體的研究,在60萬大軍資料中,找到勞改影片、台灣人的勞改戶籍卡、個人與從軍資料,並走訪勞改地點,以彌補台灣史的缺角。(編輯:戴光育)1130614

台北教育大學教授楊孟哲(左起)13日在莫斯科與政治大學兼任教授傅琪貽、俄羅斯國家科學院東方研究所日本研究中心主任卡塔索諾娃(Katasonova Elena Leonidovna)、副所長劉宇衛(Valentin Golovachev)簽約合作,雙方將共同研究台籍日本兵在西伯利亞勞改的檔案史,未來盼彙整相關史料出版中文書籍並舉辦「西伯利亞勞改文獻展」。(楊孟哲提供)中央社記者黃旭昇新北市傳真  113年6月14日
台北教育大學教授楊孟哲(左起)13日在莫斯科與政治大學兼任教授傅琪貽、俄羅斯國家科學院東方研究所日本研究中心主任卡塔索諾娃(Katasonova Elena Leonidovna)、副所長劉宇衛(Valentin Golovachev)簽約合作,雙方將共同研究台籍日本兵在西伯利亞勞改的檔案史,未來盼彙整相關史料出版中文書籍並舉辦「西伯利亞勞改文獻展」。(楊孟哲提供)中央社記者黃旭昇新北市傳真 113年6月14日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.81