本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

東京帕運美國無臂神箭手止步16強 誓不放棄爭金牌

2021/8/31 20:28(8/31 21:10 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京31日綜合外電報導)美國「無臂射手」斯圖茨曼(Matt Stutzman)連兩屆帕運都在複合弓個人賽16強賽止步,他今天表示,不會放棄追求金牌。

法新社報導,斯圖茨曼說:「我不會放棄。」身為2012年倫敦帕運的男子複合弓銀牌得主,斯圖茨曼今天在東京帕運男子複合弓個人賽以137比143敗給斯洛伐克選手帕夫利克(Marcel Pavlik)。

斯圖茨曼說:「(2024年)巴黎帕運我還將回來,我的最終目標是在2028年洛杉磯帕運也代表美國,那會是我最後一次參賽。」5年前他在里約帕運同樣錯失獎牌。

2015年奪下世界錦標賽冠軍的斯圖茨曼,出生時就沒有雙臂,用腳持弓。他開設推特帳號@ArmlessArcher,在社群網站檔案上驕傲地宣告「我做任何事情都用腳」。

但斯圖茨曼連續第2次於帕運早早止步,而且拿下「5年來最差成績之一」,一向神采奕奕的他也顯得很懊惱。

斯圖茨曼是全球最著名帕運選手之一。他曾出演廣受好評的2020年Netflix紀錄片「帕運精神:鳳凰高飛」(Rising Phoenix),片中介紹帕運歷史,以及9名出色的帕運選手。

38歲的斯圖茨曼說:「在練習時都感覺很好,但我讓腎上腺素影響了自己。」

「那不是我的比賽計畫。我有個很好的比賽計畫,但顯然有個我沒有準備好的未知因素,這次它讓我搞砸了。」「這可能是我5年來最糟糕的成績之一。」

他說:「我會利用這次機會來激勵自己,因為距離下屆帕運只剩3年,我再次參賽的時候會更強。」「我不言退。」(譯者:陳怡君/核稿:林治平)1100831

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
阿富汗選手坎坷出賽東京帕運 仍怒塔利班毀左手
172.30.142.13