本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
新聞專題
中華隊
第32屆2020東京奧運7月23日至8月8日舉行,中華隊在18個運動項目,共有68名選手取得資格,每位選手都將在場上全力發揮,爭取最高榮譽。
中華隊

中華隊/吳佳穎東奧25公尺手槍第5名無遺憾 田家榛排第8

2021/7/30 13:24(7/30 16:38 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣射擊雙姝吳佳穎(右)與田家榛(左)30日在2020東京奧運女子25公尺火藥手槍決賽,分列第5名與第8名。中央社記者吳家昇攝 110年7月30日
台灣射擊雙姝吳佳穎(右)與田家榛(左)30日在2020東京奧運女子25公尺火藥手槍決賽,分列第5名與第8名。中央社記者吳家昇攝 110年7月30日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者龍柏安、楊啟芳東京-台北30日電)東京奧運台灣射擊雙姝吳佳穎與田家榛今天在女子25公尺火藥手槍決賽,分列第5名與第8名,其中吳佳穎更在這場比賽創造個人最佳成績,教練郭孟熙大讚:「真的太棒了。」

台灣射擊奧運史上,從來沒有選手可以晉級決賽,今年吳佳穎和田家榛雙雙晉級,已寫下台灣第一次。吳佳穎在第7輪加射時遭到淘汰,名列第5名,沒能成功挑戰獎牌;田家榛則是因前4輪僅射出10發,第一個遭淘汰,以第8名作收。

談到比賽中的加射,吳佳穎承認,當下的確有意識到可能有機會挑戰獎牌,不過她很快把這個念頭拋在腦後,「把動作做好、做確實更重要」。

雖然沒有成功拿下獎牌,吳佳穎強調,她依舊很開心,因為上一次里約奧運她在25公尺火藥手槍的部分排名墊底,這次在沒有預期的狀況下,反倒一路闖進決賽,「我盡力了,沒有遺憾」。

教練郭孟熙表示,過去吳佳穎25公尺資格賽前兩輪的最佳成績是582分,這次吳佳穎在最大的舞台東京奧運,非但沒怯場,還以584分改寫生涯新高,他笑說:「能在最重要的比賽打出最好成績,她真的很棒,很爽。」

郭孟熙並強調,吳佳穎是個天分高、又很自律的好選手,加上這些年來心態進步很多,他相信未來仍值得期待。

今年東京奧運吳佳穎分別參加10公尺空氣手槍與25公尺火藥手槍2項,她認為自己在10公尺的部分仍有加強空間,也點出自己的抗壓性要加強,而她在10公尺空氣手槍資格賽排名14,未能闖進決賽。(編輯:張芷瑄)1100730

東京奧運射擊項目女子25公尺手槍30日進行決賽,台灣射擊好手吳佳穎在第7輪加射時遭到淘汰,拿下第5名,也是個人生涯最佳成績。中央社記者吳家昇攝 110年7月30日
東京奧運射擊項目女子25公尺手槍30日進行決賽,台灣射擊好手吳佳穎在第7輪加射時遭到淘汰,拿下第5名,也是個人生涯最佳成績。中央社記者吳家昇攝 110年7月30日
東京奧運射擊項目女子25公尺手槍30日進行決賽,台灣射擊好手田家榛前4輪僅射出10發,第1個遭淘汰,排名第8。中央社記者吳家昇攝 110年7月30日
東京奧運射擊項目女子25公尺手槍30日進行決賽,台灣射擊好手田家榛前4輪僅射出10發,第1個遭淘汰,排名第8。中央社記者吳家昇攝 110年7月30日
台灣射擊女將吳佳穎30日出戰東京奧運女子25公尺手槍決賽,在第7輪加射時遭到淘汰,拿下第5名。中央社記者吳家昇攝 110年7月30日
台灣射擊女將吳佳穎30日出戰東京奧運女子25公尺手槍決賽,在第7輪加射時遭到淘汰,拿下第5名。中央社記者吳家昇攝 110年7月30日
台灣射擊女將田家榛30日出戰東京奧運女子25公尺手槍決賽,因前4輪僅射出10發,第1個遭淘汰,排名第8。中央社記者吳家昇攝 110年7月30日
台灣射擊女將田家榛30日出戰東京奧運女子25公尺手槍決賽,因前4輪僅射出10發,第1個遭淘汰,排名第8。中央社記者吳家昇攝 110年7月30日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀