本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

土耳其敘利亞強震逾2.8萬人喪命 國際馳援狀況一次看

2023/2/7 23:57(2/12 15:25 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
土耳其南部與敘利亞接壤地區6日發生芮氏規模7.8強震,各國馳援災區。圖為哈泰省救援人員7日將受困孩童從受損建物中抱出。(路透社)
土耳其南部與敘利亞接壤地區6日發生芮氏規模7.8強震,各國馳援災區。圖為哈泰省救援人員7日將受困孩童從受損建物中抱出。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎7日綜合外電報導)一場規模7.8的強震造成土耳其與敘利亞逾2萬8000人喪命,土耳其總統艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)表示,有70個國家願意協助搜救,並稱計劃開放西部觀光勝地安塔利亞(Antalya)的旅館收容災民。

土耳其南部與敘利亞接壤的地區當地時間6日清晨發生規模7.8強震。法新社報導,根據官員與醫護人員說法,土耳其死亡人數已達2萬4617人,敘利亞死亡人數有3574人。這使得至今確認罹難人數總計達2萬8191人。

(中央社製圖)
(中央社製圖)

以下是各國承諾支援概況:

● 台灣

美聯社報導,台灣派遣130名救難隊員、5隻搜救犬及13噸裝備至土耳其。衛福部公布土耳其震災捐款專戶,並將賑災援款提高至200萬美元,截至8日傍晚,捐款首日湧入729筆、新台幣1033萬餘元,其中最大筆為個人捐款50萬元。台灣首批搜救隊8日已抵達重災區阿德亞曼,並首次以非認證國家名義建立分區指揮協調中心;第2批第1組成員9日已抵達災區阿德亞曼和第一梯次人員會合。

(中央社製圖)
(中央社製圖)

● 美國

美國政府9日表示將提供8500萬美元(約新台幣25億8229萬元)的緊急人道援助。華府已派出由約160人和12隻搜救犬組成的救難隊前往土耳其,優先要務是協助搶救數以千計倒塌建築物下的可能生還者。

醫護人員、緊急應變人員、危險物質處理技術人員等都已抵達災區。

● 英國

英國國防部9日宣布,近日將出動一架C-130力士型運輸機(C-130 Hercules),載運野戰醫院設備和重症加護團隊前往遭遇強震的土耳其,提供緊急醫療及24小時全天候手術服務。

此外,一架裝載大量人道救援物資的A400M軍用運輸機9日晚間從位於英格蘭、英國皇家空軍最大基地「布萊茲諾頓」(RAF Brize Norton)出發,向土耳其運送人道救援物資。這些緊急調度自英國官方儲備的物資包括帳篷、保溫毯、個人衛生用品,可供約1萬5000人使用。

●法國

法國內政部與外交部表示,7日已派出民防局的139位救難人員與10隻救難犬參與搜救行列,稍晚也增派83名戰地救援人員加入行動。

此外,法國也支援一座完整「戰地醫院」設備、後勤與醫護,包括2000平方公尺醫療空間、兩組手術區、一座實驗室、一座藥局、一間消毒室與一組恢復室,另外還有處理、觀察傷患的診療室。

戰地醫院人員包括醫師主任、一位外科醫師、兩位急診醫師、藥理師、助產士、護理師與後勤人員。

● 德國

德國境內土耳其裔人士至少300萬人,內政部長費瑟(Nancy Faeser)表示,德國將「動員一切可用之協助」。

● 烏克蘭

烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)表示,飽受戰爭蹂躪的烏克蘭「準備提供必要援助,來克服這次災害的後果」。

● 希臘

希臘是土耳其歷史上的競爭對手,邊界和文化爭執也影響現任希臘總理米佐塔基斯(Kyriakos Mitsotakis)與安卡拉政府的關係。但米佐塔基斯承諾會運用「一切可用力量」來援助鄰國。

● 歐盟

法新社報導,歐盟危機管理執行委員雷納希克(Janez Lenarcic)今天證實,歐盟已動員來自19個國家的27支搜救與醫療團隊來協助土耳其,共投入超過1150名救難人員與70隻搜救犬。

● 聯合國

聯合國(UN)首批援助9日抵達敘利亞境內的反抗軍控制區。一名在「風之門過境點」(Bab al-Hawa Crossing)的官員告訴法新社,地震後首批救援車隊9日稍早已抵達反抗軍據守的敘利亞西北部。

聯合國人道事務協調廳(UNOCHA)表示,9日這支6輛卡車組成的車隊裝載食物以外的救援物資與避難用物品,穿越「風之門過境點」進入敘利亞;此處是聯合國唯一一個可以接觸平民,且不用經過敘利亞政府軍控制區的通道。

CNN報導協助土耳其救災的國家。(圖取自消防署網頁nfa.gov.tw)
CNN報導協助土耳其救災的國家。(圖取自消防署網頁nfa.gov.tw)

● 日本

日本政府表示,將派遣國際緊急援助隊前往土耳其。

● 印尼

印尼國家搜救總署表示,印尼派出搜救隊47人及2隻搜救犬,8日下午搭乘軍機赴土耳其災區救災。

● 印度

印度外交部表示,印度國家災害應變部隊(National Disaster Response Force)組成的兩支百人團隊準備攜帶搜救犬與裝備飛往災區。醫師與緊急護理人員也準備攜帶藥品前往。

印度與土耳其關係冷淡,但印度總理莫迪(Narendra Modi)表示,他對土耳其與敘利亞傷亡慘重感到悲痛。

● 中國

國營媒體報導,中方表示,首批中國救難隊今天在土耳其開始工作,並將對土耳其提供590萬美元的緊急援助,包括派遣救援隊和醫療隊。

國家國際發展合作署副署長鄧波清告訴中國中央電視台,北京也將協調向敘利亞提供「急需的救災物資」,但未說明數量。

● 俄羅斯

俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)與敘利亞總統阿塞德(Bashar al-Assad)、土耳其總統艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)通話時,承諾派遣俄國團隊至敘、土兩國。

俄國國防部表示,部署在敘利亞的300名軍人將協助清理工作。

圖為國際搜救組織人員7日在哈泰省協助救災。(路透社)
圖為國際搜救組織人員7日在哈泰省協助救災。(路透社)
土耳其6日強震後,人們在倒塌建物中尋找倖存者。(路透社)
土耳其6日強震後,人們在倒塌建物中尋找倖存者。(路透社)

● 以色列

以色列總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)表示,在透過外交管道收到敘利亞方面的請求後,他已同意送援助到敘利亞,但一名大馬士革政府官員否認曾要求幫助。敘利亞政府並不承認以色列。

尼坦雅胡說,以色列政府也會提供土耳其人道援助。

● 伊朗

伊朗總統萊希(Ebrahim Raisi)表示,伊朗準備提供「緊急救濟援助給這兩個友好國家」,並就這起「令人心碎事件」表達哀悼。

● 阿富汗

根據阿富汗外交部聲明,塔利班政府將捐款約16萬5000美元(約新台幣481萬元)賑災。

● 波斯灣國家

卡達表示,將派遣120名救援人員,連同「野戰醫院、救濟援助、帳篷與冬季補給物資」送至土耳其。

阿拉伯聯合大公國承諾援助敘利亞約1360萬美元,其中包括搜救團隊、緊急救濟補給品和緊急援助。

阿拉伯聯合大公國通訊社(WAM)表示,阿聯已派出首架飛機前往土耳其南部,計劃在那裡設立一處野戰醫院。

● 阿爾及利亞

阿爾及利亞民防單位表示,已派出一支包含醫護人員的89人風險管控團隊至土耳其,外加17公噸的裝備,同時也將派遣另一組人前往敘利亞。

● 突尼西亞

突尼西亞官員表示,總統薩伊德(Kais Saied)下令提供土耳其和敘利亞「人道援助」,包括14公噸的毯子和食物。突尼斯政府也號召醫護志工搭乘突尼西亞軍機前往救災。(譯者:楊昭彥/核稿:林治平)1120207

影片來源:FRANCE 24 English
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
土耳其強震災情慘重 新加坡將派20人協助救援
172.30.142.72