本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

衝撞拜登維安車輛 美國男子被控酒駕和疏忽駕駛

2023/12/19 15:25(12/19 15:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
一名46歲男子17日晚間駕車撞上保衛總統拜登(中)車隊的美國特勤局車輛。圖為事發後拜登站在路邊。(路透社)
一名46歲男子17日晚間駕車撞上保衛總統拜登(中)車隊的美國特勤局車輛。圖為事發後拜登站在路邊。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓18日綜合外電報導)美國警方今天表示,一名46歲男子昨晚駕車撞上保衛總統拜登車隊的美國特勤局車輛,因而面臨酒駕指控。

法新社報導,這起意外事件發生於昨晚,拜登當時正要離開位於德拉瓦州威明頓(Wilmington)的競選總部辦公室,一輛轎車在距離他40公尺處撞上特勤局(U.S. Secret Service)用來管制附近十字路口的車輛。

警方表示,這是一起「衝撞意外」,肇事車主是威明頓居民,當局並未洩露他的身分;這名男子被指控酒醉駕車和疏忽駕駛。

事情發生後,安全人員連忙護送拜登進入一旁待命的車輛,並將他安全送回住處。

在此之前,拜登和第一夫人吉兒(Jill Biden)在競選總部辦公室與工作人員共進晚餐,許多記者聚集在外頭的人行道上,他們才剛向拜登大聲提問,就聽到了碰撞聲,接著看見拜登露出驚訝的表情。

特勤人員立刻採取行動,掏出武器包圍這輛銀色轎車,並要駕駛高舉雙手。

根據報導,拜登的行程並未受到這起事件影響。(譯者:劉文瑜/核稿:曾依璇)1121219

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.119