本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普要求撤銷基金會謀私利訴訟 最高法院駁回

2018/11/24 12:49
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約23日綜合外電報導)紐約州檢察長指控美國總統川普非法挪用川普基金會資金,將錢用在2016年總統競選活動和他的事業上,川普要求駁回此訴訟,遭紐約州曼哈頓最高法院法官斯卡普拉拒絕。

斯卡普拉(Saliann Scarpulla)今天公布的裁決對共和黨籍總統川普是一個挫折,川普的律師曾批評民主黨籍紐約州檢察長恩德伍德(Barbara Underwood)的指控「充斥偏見」。

斯卡普拉表示,美國憲法沒有讓川普免於承擔訴訟,恩德伍德可以追究川普涉嫌違反受託義務、從事不當的自我交易和非法挪用川普基金會(Donald J. Trump Foundation)資產的法律責任。

檢察單位展開21個月的調查,揭發基金會和川普競選活動之間「廣泛的不法政治協調」後,恩德伍德6月14日對川普和他的3個成年子女小唐納.川普(Donald Jr. Trump)、艾瑞克.川普(Eric Trump)和伊凡卡.川普(Ivanka Trump)提告。

斯卡普拉在27頁的判決書中表示,紐約州充分指出川普蓄意犯下這些行為,他和競選團隊安排基金會開支票,幫忙支應「本該由川普掏錢的催票活動」。

恩德伍德樂見斯卡普拉的判決。斯卡普拉在聲明中表示:「川普基金會的功能與支票簿沒什麼兩樣,專為川普的事業和政治利益服務。管理私人基金會是有規則規範的,我們打算強制實行。」(譯者:陳昱婷/核稿:張曉雯)1071124

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.89