本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中國北韓友好條約60年 兩國矢言加強合作

2021/7/11 09:49
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾11日綜合外電報導)北韓中央通信社(KCNA)今天報導,北韓領導人金正恩與中國國家主席習近平互發賀電慶祝「中朝友好合作互助條約」簽訂60年,並矢言加強兩國間的合作和互助。

北韓中央通信社報導,在給習近平的訊息中,金正恩表示在面臨敵對外國勢力上,北韓與中國的雙邊關係極其重要,習近平則承諾將兩國合作關係帶至「全新階段」。

路透社報導,自1961年兩國簽訂友好合作互助條約以來,中國一直是北韓在國際間的唯一主要盟友。平壤當局因核武和彈道飛彈計畫而遭各國制裁後,貿易等各方面就更加仰賴北京。

北韓中央通信社今天報導說,金正恩在賀電裡表示「即便近年來國際形勢空前複雜,朝鮮民主主義人民共和國與中國間的同志信任與戰鬥友誼,卻日益深厚」。

金正恩表示,當前敵對勢力挑戰和阻撓活動變本加厲之際,兩國友好條約捍衛著亞洲的社會主義與和平。

北韓中央通信社報導指出,習近平在賀電裡表示,他計畫為兩國與雙方人民帶來更大福祉,一是透過提升與金正恩的聯繫,二是「穩定將兩國友誼與合作提升至全新的階段」。(譯者:蔡佳敏/核稿:陳亦偉)1100711

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
172.30.142.92