本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

疫情影響 日本4月家庭消費支出創最大跌幅

2020/6/5 11:05
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京5日綜合外電報導)日本4月家庭消費支出受2019冠狀病毒疾病(COVID-19)影響,較去年同期減少11.1%,創2001年以來最大跌幅。

日本經濟新聞報導,日本政府總務省今天公布4月家庭收支調查,成員2人以上的家戶平均支出約26萬7922日圓(約新台幣7萬3000元),扣除物價變動影響,較去年同期減少11.1%,主要是受到疫情影響,減少旅遊及服裝等消費支出,創2001年以來最大跌幅。

日本政府4月公布「緊急事態宣言」,造成日本民眾避免外出及購物,民眾花在服裝及鞋類支出較去年同期減少55.4%,在旅行及住宿等方面減少33.9%,連外食等食品類都減少6.6%,都創下各類別最大跌幅。

日本放送協會(NHK)報導,這也是從2019年10月調漲消費稅以來,使用在消費的金額連續7個月減少。

日本內閣官房長官菅義偉在內閣會議後記者會說,疫情對包括個人消費在內的經濟情況產生嚴重影響,未來有必要在採取防疫對策的同時,階段性恢復日常經濟活動。(譯者:黃名璽/核稿:張曉雯)1090605

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.92