美日貿易談判 日大臣：存歧見但漸邁向最後階段

（中央社華盛頓21日綜合外電報導）日本和美國今天在華府舉行兩天部長級貿易協商，這次針對汽車及牛肉等重要品項關稅進行討論。日本經濟再生擔當大臣茂木敏充說，雙方仍存歧見，但貿易談判逐漸邁向最後階段。

日本產經新聞報導，茂木在記者會上說：「（日美貿易談判）逐漸邁向最後階段」，表達雙方談判已取得進展的看法。

茂木跟美國貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）今天進行約5小時的討論，這次談判本來預計明天結束，但有可能增加一天議程，延後到23日結束。

茂木說，雖然雙方討論地更加深入，但仍有必須解決的分歧。

日美預計配合24日到26日在法國召開的七大工業國集團（G7）峰會進行領袖會談，貿易談判預料將成主要議題之一；雙方並將針對貿易談判進展及達成協議的時期等交換意見。

由於聯合國大會預計9月下旬在美國紐約舉行，日美雙方希望能在屆時舉行的領袖會談前，達成貿易談判協議。

日本在開放本國農業市場方面，以現存的跨太平洋夥伴協定（TPP）等協定作為最大開放限度，原則上對美國開放農業市場不會超過TPP的規模。

日本經濟新聞報導，日美部長級協商從4月首度舉行以來，這次是第7次。茂木說，因為涉及雙方國家利益，所以談判非常棘手，但過程中大家都能抱持對彼此的信賴深化討論。（譯者：黃名璽/核稿：盧映孜）1080822

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。