本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

蒲亭簽新法 可再連2任俄羅斯總統到2036年

最新更新:2021/04/06 11:01
俄羅斯總統蒲亭5日簽署新法,將可讓他再競選兩個6年任期,為掌權至2036年舖路。(圖取自克里姆林宮網頁kremlin.ru)
俄羅斯總統蒲亭5日簽署新法,將可讓他再競選兩個6年任期,為掌權至2036年舖路。(圖取自克里姆林宮網頁kremlin.ru)

(中央社莫斯科5日綜合外電報導)俄羅斯政府今天表示,總統蒲亭(Vladimir Putin)簽署新法,將可讓他再競選兩個6年任期,為他掌權至2036年舖路。

掌權20多年的蒲亭去年初提案修憲,限制未來總統只能連做兩任,但他的總統任期歸零重新計算。去年7月修憲公投通過,國會下議院和上議院上個月再通過法案,蒲亭今天簽署生效。

蒲亭於2000年首次當選總統、2004年連任,這兩任都是4年任期;2008年雖由親信麥維德夫(Dmitry Medvedev)接掌總統,但外界多批評這是蒲亭規避連任限制的做法。麥維德夫在位期間簽署新法,將總統任期延至6年,從下一任總統開始實施。

蒲亭於2012年順利回鍋當總統,並於2018年連任。

根據新法,68歲的蒲亭目前任期在2024年屆滿後,若再連任兩屆總統到2036年,屆時將高齡83歲。

此外,俄羅斯規定總統候選人必須年滿35歲、長住俄國至少25年,且不得有外國公民身分或永久居留證。

批評人士指控新法是「憲政政變」,讓蒲亭變成「萬年總統」。他們宣稱當局不該將一連串修憲案以包裹式公投,人民應有權就每項修憲案表決。

新法涵蓋的修憲有一部分受到民眾支持,例如加強退休金保障,但也不乏侵犯人權的規定,包括實際上禁止同性婚姻。

蒲亭也在今天簽署立法禁止侮辱二戰老兵,否則可能面臨最高3年有期徒刑。新法上路之前,今年2月就有法官以誹謗二戰老兵為由,判決反對派領袖納瓦尼(Alexei Navalny)有罪。(譯者:盧映孜/核稿:蔡佳敏)1100406

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族