本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

女將摔出運動家精神 奧運奉上決賽門票

最新更新:2016/08/17 21:17

奧運女子5000公尺預賽時,美國選手達格諾斯蒂諾(左)意外絆倒紐西蘭選手韓布林(右),兩人雙雙跌倒在地,但在起身後相互扶持邁向終點。(中新社提供)
奧運女子5000公尺預賽時,美國選手達格諾斯蒂諾(左)意外絆倒紐西蘭選手韓布林(右),兩人雙雙跌倒在地,但在起身後相互扶持邁向終點。(中新社提供)

(中央社里約熱內盧16日綜合外電報導)奧運主辦單位證實,女子5000公尺預賽意外碰撞摔跤,並相互扶持邁向終點的2名選手,將獲得決賽門票。

紐西蘭選手韓布林(Nikki Hamblin)與美國選手達格諾斯蒂諾(Abbey D'Agnostino)在今天的比賽碰撞後,2人展現的運動家精神獲得讚揚。

達格諾斯蒂諾在剩下大約2000公尺時意外絆倒韓布林,2人雙雙跌倒在地。

此時躺在跑道上的韓布林不知所措,因為從奧運抱回獎牌的希望似乎已消失殆盡,不過在旁的達格諾斯蒂諾溫柔地扶她起來,鼓勵她完成比賽。

起初這2位選手以及另1位同時絆倒的澳洲跑者凡特(Jennifer Wenth)看似已失去決賽資格。

但是奧運主辦單位今天稍晚1段聲明宣布,3名選手將能晉級19日的決賽。(譯者:中央社周莉芳)1050817

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族