本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

保守黨大會演說 梅伊大秀僵直舞技

2018/10/4 09:46(10/4 11:31 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者戴雅真倫敦3日專電)英國首相梅伊這兩年在黨大會演說時都有出人意表的演出,去年是頻頻咳嗽,今年則是上台時隨著瑞典天團ABBA名曲「舞后」(Dancing Queen)起舞,僵直舞姿占領媒體版面。

去年保守黨在曼徹斯特召開黨大會時,梅伊(Theresa May)在黨大會的最後一天發表演說,先是被喜劇演員賽門布洛金(Simon Brodkin)鬧場,接著又頻頻咳嗽,幾乎語不成句。台下議員看不下去,上前遞藥,梅伊當場在台上服藥,才得以繼續演說。

今年梅伊則是選擇幽自己一默,大秀舞技,在伯明罕召開的黨大會最後一天發表演說時,先是走路上台,但隨著「舞后」音樂邁入高潮,她也跟著節奏起舞,引發笑聲。

手長腳長又稍微駝背的梅伊,做起許多動作總有些肢體不協調的違和感,像是對王室成員要行的屈膝禮,由於姿勢怪異,常引發討論。

另一項備受討論的則是她的舞姿。梅伊8月出訪南非和肯亞時,曾和當地學生共舞,但姿勢僵硬,只動手腳不動身體,宛如提線木偶或是機器人,媒體最常用的形容詞是她「像木頭一樣僵硬」。

對於梅伊的自嘲表演,首相辦公室表示,這是梅伊的主意。

英國廣播公司(BBC)報導,梅伊的團隊說,決定播放「舞后」,純粹是因為梅伊喜歡這首歌,但不知道她會隨著音樂起舞。

許多人欣賞梅伊的幽默,瑞典駐英國大使則是欣賞她的選曲,在推特表示:「身為瑞典大使,對於她選擇ABBA的舞后替保守黨大會演說開場,我只能說太棒了。」(編輯:陳永昌)1071004

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.89