本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

王建民經小聯盟磨練 平常心面對登板

2016/4/9 08:05(4/9 08:33 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者廖漢原堪薩斯市8日專電)旅美台灣投手王建民兩年多來奔波於偏遠的小聯盟球場,最遠曾到14小時車程遠的球隊打球,對於重回大聯盟擔任不定期出場的中繼,建仔仍以平常心面對。

兩年多來,王建民奔波於洋基、藍鳥、紅人與白襪等小聯盟各隊,並短暫在獨立聯盟球隊打球,就為重回大聯盟;小聯盟球場多位在偏遠的美國城鎮,建仔最遠曾搭14個小時的巴士,就為打場球,舟車勞頓之苦不在話下。

建仔在皇家春訓期間共計出賽9場,包括2場先發,防禦率達2.40,球速接近高峰期的9成。春訓結束,王建民隨隊趕往堪薩斯市,租屋安頓,已休息6天。

王建民在6與7兩日休兵期間,依自主訓練計畫上午前往球場練習。他說,沒特別感到輕鬆,就是準備隨時上場。

球迷們對建仔出場等待的有些焦急,見過風浪的王建民坦然以對,心情未受影響。

皇家主場考夫曼球場(Kauffman Stadium)附近空曠,風勢相當大,但球場地勢較低,加上樓高8層的觀眾看台阻擋,建仔不認為場地會影響投球,過去洋基球場的風勢也不小。1050409

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72