本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

創新號直升機火星首飛 萊特兄弟後人類又一壯舉

2021/4/19 20:09(4/21 17:31 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯19日綜合外電報導)美國國家航空暨太空總署(NASA)無人直升機「創新號」今天完成火星首飛,NASA表示,這是萊特兄弟後人類又一壯舉,創新號成功首飛將為探索火星與太陽系其他星球開創新模式。

NASA指出,太陽能動力的「創新號」(Ingenuity)在火星首飛,對於NASA而言,象徵21世紀的萊特兄弟(Wright Brothers)時刻,也為日後探索火星與太陽系其他星球,像是金星與土星最大衛星泰坦(Titan,又稱土衛六)開創新的模式。萊特兄弟1903年駕自製飛機升空,為人類開啟了飛行新時代。

由火星探測車「毅力號」(Perseverance)傳回的一段影片顯示,這架重1.8公斤的直升機在火星表面上空3公尺盤旋,隨後著陸。

創新號也自行回傳一段由內建向下鏡頭拍攝的黑白影像,顯示這架火星直升機離地飛行時,投射在地表的身影。

當NASA噴射推進實驗室(Jet Propulsion Laboratory)一名工程師宣布,「高度計的數據證實,創新號直升機已完成首次飛行,這是一架動力飛行器在另一個星球的首次飛行」,控制室歡聲雷動。

創新號原訂11日首飛,但NASA針對旋翼進行高轉速測試時發現潛在問題,因而延後首飛時程。

NASA稱創新號這次史無前例的飛行任務風險極高,是一項重大挑戰,因為火星空氣稀薄,大氣壓力不及地球1%。

NASA噴射推進實驗室火星直升機計畫主管米米翁(Mimi Aung)說:「我們現在可以說,人類已讓一架航空器在另一個星球上飛行了。」(譯者:曹宇帆/核稿:林治平)1100419

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.28