G20領袖聚首第一天 川普沙國王儲嘗盡冷暖
（中央社布宜諾斯艾利斯30日綜合外電報導）20國集團（G20）高峰會今天登場，貿易、氣候變遷及烏克蘭議題分歧，讓世界領袖之間更形對立，美國總統川普成為箭靶，而沙烏地阿拉伯大權在握的王儲也是嘗盡冷暖。
占全球經濟產值8成的G20今天在阿根廷展開為期兩天的峰會，領袖齊聚一堂，面臨G20自10年前在金融危機動盪中舉行首屆峰會以來最嚴重分歧。
川普因破壞20國集團昔日在貿易和氣候變遷議題上的團結而遭受抨擊，不過他的「美國優先」政策取得一大勝利，順利與加拿大及墨西哥簽署新版北美貿易協定。至於美中貿易戰，川普在明天晚宴與中國國家主席習近平會面前夕，宣稱看到「好兆頭」。
新華社報導，習近平在峰會上重申，「將堅定不移推進新一輪改革開放，保護智慧財產權，主動擴大進口」。他強調，20國集團要堅持開放合作、夥伴精神、創新引領和普惠共贏，以負責任態度把握世界經濟大方向。
這場高峰會登場時按慣例拍攝大合照，領袖關係從彼此互動中可見端倪。
俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）和沙烏地王儲穆罕默德．沙爾曼（Mohammed bin Salman）在拍照後滿臉笑容，熱情洋溢地與彼此握手的影像迅速在網路瘋傳，宛如許久未見的好友重逢。
這場峰會也象徵沙烏地王儲在異議記者沙紹吉（Jamal Khashoggi）10月初於沙國駐伊斯坦堡領事館遇害後，迅速回歸國際舞台。法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）和英國首相梅伊（Theresa May）都在峰會期間向沙烏地王儲提起沙紹吉命案。
而在布宜諾斯艾利斯其他地方，隨著阿根廷面臨痛苦的經濟危機，通膨和失業率節節攀升，數以萬計抗議群眾和平示威，譴責政府砸數百萬美元主辦這場峰會。
他們遊行手持的標語可見矛頭指向川普和國際貨幣基金（IMF）。阿根廷以嚴厲的撙節措施為代價，換取IMF紓困。
蒲亭則因俄國安全部隊扣留3艘烏克蘭船艇事件而受到壓力。他譴責外界「惡毒地」運行制裁和貿易保護主義，為這兩天的劍拔弩張氣氛定調。
他們的目標很明顯就是川普，歸咎他將G20於10年前提倡的穩定性毀於一旦。（譯者：盧映孜/核稿：劉淑琴）1071201
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
