本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載
全球中央
全球中央2022年11月
40年未見的「通膨怪獸」再度來襲!從油價、電費到食物與民生用品,全球各地消費者正面臨萬物皆漲的衝擊。作為新冠疫情和俄烏戰爭留下的經濟後遺症,高通膨成為每個人都不得不面對的現實。
全球中央2022年11月

法國浪漫園藝文化 七成家庭擁有一座花園

2022/11/16 10:42
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
巴黎聖母院旁廣場自1809年起就出現花卉小販,已故的前英國女王伊麗莎白二世登基前旅法時很喜愛這裡,2014年再訪為市場新名「伊麗莎白二世花藝市場」揭牌。
巴黎聖母院旁廣場自1809年起就出現花卉小販,已故的前英國女王伊麗莎白二世登基前旅法時很喜愛這裡,2014年再訪為市場新名「伊麗莎白二世花藝市場」揭牌。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

「打理花園,存在法國人的DNA裡。」69%的法國家庭都擁有一座花園,即使沒有庭院,也會在陽台或露台打造出自己的小花園。

文、攝影/曾婷瑄 (中央社駐巴黎記者)

下班時間人行匆匆,巴黎黃昏最常看到人們手臂上夾了一根棍子麵包,有時空出來的手還會拿著一束美麗的鮮花,無論男女。從前初抵法國時,曾借住在朋友家,偶爾看到男主人帶著一束花回家,詢問是否為特殊節日,朋友父親卻笑著回答:「只是路過花店看到美麗的花,就順手帶回家給老婆。」

送花表情意 還指明法國製造

法國,愛情與浪漫的象徵。根據花卉網購平台2018年底的調查,83%的法國人有買花習慣;2022年調查則顯示,法國人2020年總共買了3,400萬枝花,顯示法國人對花卉的熱愛並未因時代變遷而消失,特別喜歡送人美麗的花束。

尤其是在大巴黎法蘭西島和布列塔尼兩個地區,其中83%的受訪者認為,送花這種向所愛之人展現體貼的小動作仍是一種法式傳統。更有趣的是,59%的民眾透露送花也是道歉的好方法,是求生慾滿點的重要小訣竅。

不過法國人在買花時,還是講求在地與當季。76%受訪者表示,他們堅持購買「法國製造」的花,甚至還有農業部認證的「法國之花」標章。例如情人節送的紅玫瑰80%都從荷蘭進口,因此據調查僅有14%的受訪者會特別在情人節送花,其中部分人認為在寒冷2月購買溫室玫瑰,不是對環境負責的消費選擇。

除了買花,法國人更愛自己動手。如今,「都市園藝」一詞正夯,九成住在城市的法國人,都對動手做園藝有興趣。

從園林造景到陽台花園 施展法國人綠手指

今年6月3至5日,法國文化部舉辦的第19屆「相約在花園」(Rendez vous aux jardins)熱烈展開,超過2,200座大型公園和城堡打開大門,與演奏會等不同文化活動搭配、串連,並請來園藝與植物專家為民眾導覽並傳授知識,讓更多人欣賞法式花園,以及保存、修繕和經營花園的重要性。

從過去法國王公貴族傾巨資打造法式園林造景,到凡爾賽宮精心設計和修剪得宜的樹叢,再到印象派畫家莫內親手打造的花卉天堂「莫內花園」,紫藤花、睡蓮和藍天相映,被畫進了永恆。花藝和法國文化,確實有著千絲萬縷的關係。

不僅在公園庭院,「園藝」可謂是法國人生活的一部分。

法國公眾意見機構(IFOP)2021年「法國人與園藝」民調出爐,69%的法國家庭都擁有一座花園,即使沒有庭院,也會在陽台或露台打造出自己的小花園;而其中幾乎所有人(96%)都會圍出空間,種些花草蔬果,果真如同報告標題所形容:「打理花園,存在法國人的DNA裡。」

同一份調查還發現,不少法國人和植物感同身受,若盆栽死了,主人必定傷心難過。

死寂中的生命力 疫情封城助長園藝熱

2020年11月,記者前往巴黎凡爾賽門展覽中心的法國最大空中農場採訪,一個面顯嚴肅的銀髮族女性在得知訪問緣由後,立刻笑逐顏開,親切地講解每一株植物的狀況與需求,並驕傲地摘下小番茄讓記者試吃,「這個菜圃在封城期間真的救了我,讓我還能感受到生命」。

的確,法國兩年三度封城讓園藝的需求量大增,尤其是菜園,栽種不僅紓壓,還能解決封城時一度出現的糧食緊張。85%家中有庭院、天台或陽台的受訪者表示,園藝占據了「封城生活的中心」。2020年5月疫情期間,園藝線上購物平台Promesse de fleurs驚喜地發現,過去兩個月營業額暴漲三倍,網站造訪人數高達400萬人,是平常的兩倍。

蒔花弄草,歲月靜好?不,園藝在法國可不是退休族群專屬,其魅力風靡年輕世代,蔚為流行,例如調查發現,在封城時期栽培綠色小夥伴的,21到40歲族群高達69%;更有81%受訪者從中發現樂趣,表示解封後會繼續他們的綠手指研修之旅。

荒蕪之地變蓊鬱綠洲 都市共享花園受歡迎

即使家中真的沒有空間開疆闢土也沒關係,因為巴黎近年來「共享花園」或「共享菜圃」興起,在政府與民間團體努力下,把舊鐵道旁等的荒廢之地規劃成花園地,由周邊居民認領,在都市生活之餘能享受園藝的樂趣,更有專人帶領協助,新手也不用擔心。

「共享花園」計畫大受歡迎,不僅把原有安全疑慮的幽暗荒蕪之地改造成綠意盎然的綠洲,推動綠化城市減少熱島效應,也能促進地方居民向心力,更讓民眾享受到最新鮮的自耕蔬果。有些收成豐饒的花園,也開始和當地餐廳合作,形成充滿活力的社區生態系。

下次來法國,不妨花點時間在巴黎聖母院旁的「伊麗莎白二世女王花藝市場」逛逛,請店員按照喜好幫你配束當季鮮花,或帶盆法國人家幾乎必備香草回家,藉著拈花惹草,走進法國隱藏版的浪漫文化歷史中。

*看單篇不過癮?中央社電子書城《全球中央》電子雜誌、紙本雜誌全面特價中。
*訂閱紙本雜誌《全球中央訂購單

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
美國通膨煞不住 民眾動用積蓄撐消費
172.30.142.99