本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

日本開發新系統 掃瞄手指就能辨別是否接種疫苗

2021/10/21 16:44(10/22 10:17 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
日本團隊開發一套新系統,民眾可以透過掃瞄手指靜脈輕鬆辨識是否完成疫苗接種。(示意圖/圖取自Unsplash)
日本團隊開發一套新系統,民眾可以透過掃瞄手指靜脈輕鬆辨識是否完成疫苗接種。(示意圖/圖取自Unsplash)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京21日綜合外電報導)日本團隊已開發一套新系統,只要民眾事先完成疫苗接種紀錄及手指靜脈特徵註冊,就可以透過掃瞄手指靜脈輕鬆辨識是否完成疫苗接種,未來可望被廣泛運用在活動會場等場所。

日本放送協會(NHK)報導,這套系統由日立製作所(HITACHI)、鹿島建設及九州大學等組成的團隊進行開發。

這套系統須事先使用智慧型手機專用APP拍攝COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫苗接種證書並完成註冊,然後使用專用設備來讀取個人手指靜脈特徵資訊並註冊。

完成註冊的兩項資訊,將被連結加密後保存在伺服器內,之後民眾只要在搭載感應裝置的設備上掃瞄手指靜脈,就能輕鬆辨識是否完成疫苗接種。

病毒篩檢的陰性證明也可以使用這套系統進行辨識。

由於完成註冊的民眾不用隨身攜帶疫苗接種證明書,在需要確認大量民眾是否完成接種疫苗的場合,這套新系統可以有效縮短作業時間。

因此,開發團隊將在辦公室及工地進行實證實驗,未來則以在大規模活動及飯店等地實際運用作為目標。

鹿島建設數位推進室室長真下英邦說,不像紙本證明書會被偽造或忘記攜帶,這套系統只需動動手就能確認是否接種疫苗,可以應用在類似旅遊振興等各方面。(譯者:黃名璽/核稿:陳政一)1101021

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族