本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

發揮泰式創意 哈姆太郎成泰國學潮要角

最新更新:2020/08/01 11:29
泰國學生7月30日在曼谷吞武里鄭信王大圓環前發起「跑吧哈姆太郎!」示威活動,要求解散國會。圖為抗議學生高舉電影飢餓遊戲中的手勢,表達對政府不滿。中央社記者呂欣憓曼谷攝 109年8月1日
泰國學生7月30日在曼谷吞武里鄭信王大圓環前發起「跑吧哈姆太郎!」示威活動,要求解散國會。圖為抗議學生高舉電影飢餓遊戲中的手勢,表達對政府不滿。中央社記者呂欣憓曼谷攝 109年8月1日

(中央社記者呂欣憓曼谷1日專電)泰國近2週掀起全國性的學生抗議浪潮,而哈姆太郎這個可愛的日本卡通人物,意外成了抗議運動的要角,泰國學生發揮Z世代的創意,改編哈姆太郎歌詞,高喊著解散國會。

這波抗議浪潮起於今年2月,受到年輕族群支持、敢於批評政府的新興政黨未來前進黨(Future Forward)2月遭到憲法法院裁定解散。大學生抗議運動2月底在全泰國遍地開花。

但3月開始,2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情在泰國爆發,3月下旬政府實施緊急狀態,學生運動因此被壓抑下來。

由於疫情趨緩,泰國政府從7月開始解禁全部的活動,不過仍然維持緊急狀態。但緊急狀態壓抑不了民眾對政府施政的不滿,7月18日晚間,學生團體自由青年(Free Youth)和泰國學生聯盟(Student Union of Thailand)發起活動號召民眾聚集在民主紀念碑(Democracy Monument)前抗議。

抗議的學生提出3大訴求,包括解散國會、終止騷擾異議人士、修正軍方制定的憲法。當天聚集了約2000多人,是2014年軍事政變以來泰國最大規模的抗議。學生集會到半夜後解散,並表示若政府沒有回應,將在未來1到2週內再度發起抗爭。

泰國全國各地的學生隨後開始響應這波抗議活動,從7月18日後,幾乎每天在全泰國各地都有規模不一的高中生或大學生抗議活動。

泰國人擅長用詼諧的方式表達訴求,這群被定位為Z世代(Generation Z)的年輕人,打破外界認為他們只會吃喝玩樂的刻板印象,發揮創意,結合關懷社會的心,創造出各種口號,例如「結束在我們這一代」或「我們不會忍受」等,在推特上形成主題標籤(Hashtag)風潮,

學生們不只創造口號,7月25日於民主紀念碑前的一場抗議中,有人帶著哈姆太郎玩偶,高唱改編過的哈姆太郎之歌。例如,把「最好吃的食物是向日葵種子」改成「最好吃的食物就是人民的納稅錢」;還有「睡吧睡吧,現在是睡覺的時候」,諷刺國會議員沒在做事。

可愛的卡通人物哈姆太郎意外成了泰國這波學生抗議浪潮的吉祥物。除了7月25日的抗議活動出現哈姆太郎,7月30日傍晚在曼谷吞武里的鄭信王雕像大圓環前,約200名大學生和高中生聚集,直接以「跑吧哈姆太郎!」為主題,學生戴著老鼠耳朵的裝飾品,繞著圓環跑步,並高唱著改編過的哈姆太郎主題曲,大聲疾呼解散國會。

今年18歲、去年剛從高中畢業的Baby是這場活動發起的學生之一。她說,哈姆太郎在泰國是他們這個世代從小看到大的卡通,幾乎每個人都知道,因此選擇用哈姆太郎當主題,並把歌詞改編成更適合泰國的國情。

今年19歲的Khao則是泰北一所知名大學的學生。她認為,哈姆太郎可以吸引到不同年齡和性別的人,抗議選用哈姆太郎的形式,可以讓更多人願意認識和談論民主。

對於最近2週的學生抗議浪潮,泰國警方不敢輕忽,每場都派出大批警力守候。泰國總理帕拉育(Prayut Chan-o-cha)和泰國陸軍司令阿皮拉(Apirat Kongsompong)更數度警告學生要小心行事。

在這樣的氣氛下,學生抗議團體自然承受不少壓力。Khao直言,父母不支持她參加抗議,因為擔心會有暴力行為,而且父母認為現在的政府已經很好。

Baby認為,他們沒有做錯任何事情,因為「這裡是我們的國家,我們在為我們的未來奮鬥」。(編輯:馮昭)1090801

泰國學生7月30日傍晚在曼谷吞武里鄭信王大圓環前發起「跑吧哈姆太郎!」示威活動,要求解散國會。圖為抗議學生頭戴老鼠耳朵的裝飾品繞著大圓環跑步。中央社記者呂欣憓曼谷攝 109年8月1日
泰國學生7月30日傍晚在曼谷吞武里鄭信王大圓環前發起「跑吧哈姆太郎!」示威活動,要求解散國會。圖為抗議學生頭戴老鼠耳朵的裝飾品繞著大圓環跑步。中央社記者呂欣憓曼谷攝 109年8月1日
泰國學生7月30日傍晚在曼谷吞武里鄭信王大圓環前發起「跑吧哈姆太郎!」示威活動,要求解散國會。圖為抗議學生戴著老鼠耳朵的裝飾品高舉抗議標語。中央社記者呂欣憓曼谷攝 109年8月1日
泰國學生7月30日傍晚在曼谷吞武里鄭信王大圓環前發起「跑吧哈姆太郎!」示威活動,要求解散國會。圖為抗議學生戴著老鼠耳朵的裝飾品高舉抗議標語。中央社記者呂欣憓曼谷攝 109年8月1日

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族