對俄制裁變法律 限制川普取消懲罰措施

（中央社華盛頓2日綜合外電報導）原來可能造成美國總統川普和國會之間緊張情勢的對俄制裁案，在川普心不甘、情不願簽署成為法律後，可能造成府會對立的情勢終於得到化解。

法新社報導，但這項法案的內容最重要的條款可能是限制川普政府取消既有的制裁措施。

前總統歐巴馬曾針對俄羅斯網路間諜活動和干預烏克蘭而對俄羅斯相關的個人、公司和機構實施制裁。這些俄羅斯機構包括去年12月被美方指控干預2016年美國總統大選的俄羅斯情報單位。

歐巴馬的這些行政命令現在正式成為法律，如果川普為了談判改善與俄關係而希望放棄這些制裁措施，他必須先與國會諮商。

新通過的法案也要求對美國政府所列的涉及網路攻擊、在歐洲的政治顛覆行動、貪腐、違反人權、為敘利亞政府提供武器或，更重要的，投資其石油產業的俄羅斯人實施新的制裁行動。

另外，法案要求國務院協助烏克蘭找出新的能源來源，以擺脫對俄羅斯石油的依賴。

不過決定那些人或機構是新制裁目標的權力仍握在川普和顧問手中，目前仍不清楚川普將如何使用這項權力。（譯者：中央社簡長盛）1060803

俄羅斯指美新制裁既危險又短視

（中央社莫斯科2日綜合外電報導）俄羅斯外交部今天說，美國總統川普已經簽署成為法律的對俄新制裁方案是既「危險」又「短視」的政策。

法新社報導，俄羅斯外交部在聲明中說，對俄制裁措施已將全球穩定置於危險境地，但美、俄兩國對全球穩定都負有特別的責任。

聲明說：「我們已經表明，我們不會對這種敵意行為毫無反應… 我們當然會保留採取報復措施的權利。」

俄羅斯總理麥維德夫（Dmitry Medvedev）也在他的臉書上說，這些制裁措施已經「終結了俄羅斯對改善與美國新政府關係的希望」。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動

請輸入正確的電子信箱格式

訂閱

感謝您的訂閱！

他接著說，這些措施等於是對俄羅斯的「真正貿易戰」。

俄羅斯外交部在聲明中也呼籲美國「丟掉幻想，並且瞭解到，威脅和壓力都無法迫使俄羅斯改變政策或犧牲國家利益」。（譯者：中央社簡長盛）1060803

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。