本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

嫦娥是蟾蜍?唐伯虎畫中藏玄機

2014/9/8 10:09(9/8 12:29 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

中秋月圓嫦娥老故事(中央社記者龍珮寧台北8日電)月有陰晴圓缺,西漢文獻記載嫦娥奔月後,變成蟾蜍成為月精,主導月亮,肚大蟾蜍如孕婦,有求子意涵。

國立故宮博物院現展的針灸禁忌書「黃帝蝦蟇經」及明四大畫家唐寅(又稱唐伯虎)特展的一幅「明(傳)唐寅畫嫦娥奔月」軸,探究月宮內是嫦娥或蟾蜍。

「黃帝蝦蟇經」中描繪月的盈虧變化與人體氣血循環有關,將每天針灸禁忌以人體圖表現,頭頂上則是月亮,月亮上有玉兔、樹及蝦蟇(又稱蟾蜍)。

「明(傳)唐寅畫嫦娥奔月」軸中,主角嫦娥懷中抱隻玉兔佇立在右上方的月桂樹前,左上高掛一輪明月,並題「月中玉兔搗靈丹,卻被神娥竊一丸。從此凡胎變仙骨,天風桂子跨青鸞」。

月亮中是嫦娥還是蟾蜍,國立故宮博物院圖書文獻處副研究員許媛婷說,文獻記載中,戰國時代就有后羿射日嫦娥奔月傳說。

「楚辭•天問」記載「夜光何德,死而又生育?厥利維何,而顧菟在腹」,月的陰晴圓缺變化,與生死概念相符,「顧菟」是指月亮中的兔子。

據國語辭典,蝦蟇又寫成蝦蟆,也可稱為蛤蟆,屬於兩生綱無尾目蛙屬,體型類似蟾蜍而較小,色呈暗褐,背有黑點,善跳躍。

至於何時有蝦蟇說法,許媛婷說,西漢「淮南子」記載「羿請不死之藥於西王母。羿妻姮娥(即嫦娥)之奔月,托身於月,是為蟾蜍,而為月精」。

嫦娥是美女的形象,為何與形象醜陋的蟾蜍有關,她表示,有兩種說法,一是為譴責嫦娥,漢代認為盜藥行為是不應該的,化身醜陋蟾蜍是種懲罰。

二是民俗學與生物學說法,在生物學上,蟾蜍與蛙同種,蛙與蟾蜍繁殖力強,大大的肚子如懷孕婦女,因此象徵女性,嫦娥奔月變成蟾蜍後,後世在祭拜月亮的信仰上,意謂「求子」。

樂府詩中也記載「白免長跪搗藥、蝦蟆丸,服此藥可得神仙」,不過到晉代以後文獻顯示,月亮上已無蟾蜍,到唐代以後,嫦娥再以美女形象長住在月宮,而玉兔陪伴在旁。

書畫處助理研究員鄭淑方說,嫦娥形象是美人及超越生死,唐伯虎以桂花開在農曆8月及嫦娥奔月典故,點出登月宮即登科及第,取蟾宮折桂同科舉考試之意,影射自己曾高中南京解元。1030908

※你可能還想看:
中秋節去哪兒?賞月秘境活動大集合
看新聞學成語:「蟾宮折桂」是什麼意思?
月亮盈虧竟然跟針灸也有關係?

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.12