本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣文學向世界發聲 郭強生朗誦尋琴者法文版

2024/5/27 12:13(5/27 13:46 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
法國一年一度的「文學之夜」日前在巴黎義大利文化中心舉行,台灣作家郭強生受邀參與,並朗誦他的作品「尋琴者」法文版。(文化部提供)中央社記者邱祖胤傳真  113年5月27日
法國一年一度的「文學之夜」日前在巴黎義大利文化中心舉行,台灣作家郭強生受邀參與,並朗誦他的作品「尋琴者」法文版。(文化部提供)中央社記者邱祖胤傳真 113年5月27日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者邱祖胤台北27日電)法國一年一度的「文學之夜」日前在巴黎義大利文化中心舉行,台灣作家郭強生受邀參與,並朗誦他的作品「尋琴者」法文版,台灣文學向世界發聲。

根據文化部發布新聞稿,巴黎外國文化中心論壇推動「文學之夜」,25日在巴黎義大利文化中心舉行,文化部駐法國台灣文化中心邀請作家郭強生參與。

新聞稿指出,郭強生筆耕逾40年,2020出版「尋琴者」以演奏者與鋼琴的關係,投射出人與人之間的各種情感,推出之後即獲台灣文學獎「金典獎」、Openbook好書獎肯定,隔年再獲聯合報文學大獎、台北國際書展大獎「小說獎」首獎。

「尋琴者」已售出美、日、韓、西班牙、印尼、法國等14國版權,法譯版「Taipei Pianissimo」則在今年2月由法國知名出版社Picquier出版。

「2024文學之夜」共有台灣、羅馬尼亞、匈牙利、義大利等20個國家參與,各國獲邀作家將逐一登台分享創作歷程,並讓作家以法文或自身母語朗誦作品。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

值得一提的是,巴黎市政府與巴黎市立劇院特別將「文學之夜」納入「巴黎詩歌藝術節」活動的一環,由作家以母語念一首跟體育或身體相關之詩作,除了郭強生親自朗誦他的作品外,另一住台灣作家、詩人李進文則朗誦「2014足球.足球」詩文。

「巴黎外國文化中心論壇」於2002年創立,成員涵蓋58國文化中心,駐法國台灣文化中心是「巴黎外國文化中心論壇」創始成員及理事國之一,每年皆參與組織主辦的活動,歷年來推介包括陳育虹「我告訴過你」、羅智成「夢中邊陲」詩選集、紀大偉「珍珠」短篇小說集、高翊峰「泡沫戰爭」和零雨「田園」詩集等作品,讓台灣文學向世界發聲。(編輯:李亨山)1130527

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.110