本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美貿易代表戴琪:美台談判新貿易協定取得出色進展

2023/12/8 04:44(12/8 07:08 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
圖為美國貿易代表戴琪。(圖取自美中貿易全國委員會網頁uschina.org)
圖為美國貿易代表戴琪。(圖取自美中貿易全國委員會網頁uschina.org)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社阿斯本7日綜合外電報導)美國貿易代表戴琪(Katherine Tai)今天表示,美國和台灣以今年稍早達成的協定為基礎,談判新的貿易協定,正在取得「出色進展」。

戴琪今天在阿斯本安全論壇(Aspen Security Forum)上接受彭博電視(Bloomberg Television)的魏斯丁(David Westin)採訪時表示:「就在此刻,我們(美台)正在就另一組規定進行磋商。」

「我們將繼續著眼於擴增這些協定,藉此跟台灣經濟達成適合時代的安排。」

戴琪未排除與台灣達成自由貿易協定的可能性,但她說,美國當前不尋求跟任何國家達成所謂「非常全面、最大限度自由化的」協定。她表示,1980和1990年代達成的協定不再適合變化中的全球經濟。

戴琪表示:「現在繼續推動那種計畫,其實是沒意識到全球經濟和美國經濟的動態。…我們需要在貿易政策中擁抱創新,而這正是我們在做的事。」

台美21世紀貿易倡議

台美21世紀貿易倡議是什麼?

台美21世紀貿易倡議(U.S.-Taiwan Initiative on 21st-Century Trade)台灣與美國雙方推動貿易協定的路徑圖,內容以高標準為目標,將有利台灣爭取參加CPTPP。

倡議針對12項議題,包括貿易便捷化、中小企業貿易便捷化、服務業國內規章、反貪腐、良好法制作業、非市場經濟、國營企業、標準、環保、勞工、農業與數位貿易。

看更多
關閉
首批協定今年6月1日簽署,涵蓋關務行政及貿易便捷化、良好法制作業、服務業國內規章、反貪腐、中小企業等5項議題。

但它沒有納入與降低關稅有關的任何內容,傳統上稱為「市場准入」。鑑於美中關係緊張,這些棘手問題很難解決。(譯者:楊昭彥)1121208

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
鄧振中:台灣盼擴大台美21世紀貿易倡議範圍
172.30.142.19