本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

貪口腹之欲 簡單尿檢可能讓你洩底

2017/1/13 10:37
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎12日綜合外電報導)根據今天發表的1項研究,只要進行簡單尿液檢測就可知道你晚餐有沒有吃清蒸魚或充斥脂肪的牛排。有朝一日,如果你想對攝取哪些食物瞞天過海,恐怕門都沒有。

法新社報導,研究顯示,這種檢測還可增進糖尿病、肥胖和心臟疾病患者的健康。

由於人們通常不願承認吃了或沒吃什麼,一離開診所的環境,想監測熱量極其困難。

研究人員發表在「刺胳針糖尿病與內分泌學」(The Lancet Diabetes and Endocrinology)期刊的報告指出,還在發展中的這項5分鐘實驗室檢測,可自尿液中識別不同食物群特有的生物標記。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

目前尿液調查可區分出紅肉、魚內和雞肉,也是提供所攝取的脂肪、糖、纖維和蛋白質的良好指標。

報告共同作者英國紐卡索大學(Newcastle University)人類營養研究中心(Human Nutrition Research Centre)教授馬瑟斯(John Mathers)說:「還沒發展到可檢測出某人昨天吃了15片脆片、兩根香腸的地步。」(譯者:中央社何宏儒)1060113

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

70