美國將引用回彈機制 重啟聯合國對伊朗制裁

（中央社華盛頓19日綜合外電報導）美國總統川普今天宣布，國務卿蓬佩奧將在聯合國引用伊朗核子協議的回彈機制，要求恢復對伊朗的所有制裁。

美方這項爭議性的作法，將使得美國與歐洲盟國之間的爭議升高，將對伊朗核子協議產生重大影響。

蓬佩奧（Mike Pompeo）明天將前往紐約通知聯合國安全理事會，美國將啟動「回彈」（snapback）程序，而英國、法國與德國稱美國已退出伊朗核子協議，無權這麼做。

這項受爭議的措施之前無人用過，但川普跟記者說，「這是回彈，並非不常見」。

美國上週在安理會遭遇挫敗，無法拉攏夠多的國家支持延長對伊武器禁運的決議案。

美國、中國、俄羅斯、法國、英國與德國2015年在德黑蘭簽署歷史性伊朗核子協議，正式名稱是聯合全面行動方案（Joint Comprehensive Plan of Action），目的在防止伊朗發展核武。

伊朗核子協議中的「回彈」機制目的在恢復對伊朗實施依協議解除的所有國際制裁，不過也可能導致這項歷史性協議毀於一旦。

川普2018年讓美國退出伊朗核子協議，並為了以最大力度對伊朗施壓，也對伊朗祭出美國制裁。

儘管退出協議，身為原始協議的「參與者」，美國聲稱還是有權單方面對伊朗重施聯合國制裁。

聯合國安理會2015年通過決議批准前美國總統歐巴馬協商的伊朗核子協議，稱如果伊朗沒有顯著遵守協議，參與國家可以單方面恢復制裁。

「回彈」程序將導致制裁措施在30天後再度實施，而且俄羅斯或中國不會動用否決權才能成功。

聯合國安理會中的歐洲成員國對美國的法律論點提出質疑，擔憂再祭制裁將毀掉他們極力挽救的核子協議。（譯者：張曉雯/核稿：嚴思祺）1090820

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。