本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

特派專欄 探索台灣的靈魂 泰國美女作家用愛書寫第二故鄉

最新更新:2019/04/14 14:51
台灣融合現代、歷史、自然和城市的獨特魅力,讓泰國作家鄭盈盈深深愛上她的第二故鄉。她撰寫過旅遊書,也擁有臉書粉絲專頁,向泰國人介紹多面向的台灣。中央社記者呂欣憓曼谷攝 108年4月14日
台灣融合現代、歷史、自然和城市的獨特魅力,讓泰國作家鄭盈盈深深愛上她的第二故鄉。她撰寫過旅遊書,也擁有臉書粉絲專頁,向泰國人介紹多面向的台灣。中央社記者呂欣憓曼谷攝 108年4月14日

中央社駐曼谷特派員呂欣憓/4月14日
「台灣的店有靈魂,台灣人對自己做的事情有熱情」。台灣融合現代、歷史、自然和城市的獨特魅力,讓泰國作家鄭盈盈深深著迷,她寫臉書也出書,細細探究台灣每個角落的故事。

泰文名字是Sarinee的鄭盈盈(Sarinee Cheng)和台灣的緣份來自於她的先生,她在2001年和來自台灣的先生在美國相識,2005年結婚後搬到台灣,從此結下和台灣的不解之緣。

當時台灣旅遊在泰國還不是主流,鄭盈盈在搬到台灣之前只聽過台北101、日月潭,只知道台灣的電子科技很有名,直到長住台灣後,才逐漸發現台灣的獨特之美。

「台灣是個融合現代、歷史、自然、城市的地方,搭個車,不用一個小時就可以到達山裡,台灣人很親近大自然,過著平衡的生活」。說起台灣的獨特之處,鄭盈盈眼中散發出光芒。

這樣美好的台灣,鄭盈盈想要讓更多人知道,2012年她開始寫書,2014年和2016年分別出版了兩本與台灣有關的泰文旅遊書,第一本書介紹整體台灣旅遊,第二本書則著重在告訴泰國年輕人如何省錢遊台灣。

近年來因為網路媒體興起,鄭盈盈2016年也開始寫臉書Taiwan Guru,用即時的方式向泰國人介紹她眼中的台灣。

鄭盈盈將在今年6月出版她的第三本書,介紹台灣的咖啡文化和特色咖啡店,「因為我對咖啡重度上癮,以前只知道台灣有茶,但沒想到台灣人對咖啡非常有熱情,自家烘焙的咖啡店數目在亞洲是第一名」。

為了介紹台灣的咖啡文化,鄭盈盈走訪超過50間咖啡店,用她有限的中文和無限的熱情,嘗試與老闆們交談,在訪談的過程中,位在台北市新生南路的老樹咖啡讓鄭盈盈印象深刻。

老樹咖啡的老闆是一位70多歲的老先生,全年只休一天,每天都會到店內,即使老闆已經把店內的事務交給兒子,卻依然每天顧店,這樣的故事讓鄭盈盈非常感興趣,試圖與老闆交談,但老闆害羞加上語言隔閡,鄭盈盈一直無法直接和老闆談上話。

不過鄭盈盈沒有放棄,後來透過老闆兒子的翻譯,鄭盈盈才知道,原來老闆的母親是護士,即使在早年非常困頓的時期,仍舊會煮咖啡給全家人喝,因此咖啡對老闆來說是回憶、也是生命,每天到咖啡店內,是老闆每天的日常生活中不可或缺的儀式。

在鄭盈盈的眼中,老樹咖啡的故事,就是台灣人的精神,「台灣的店有靈魂,台灣人有熱情,對自己做的事情充滿熱情」。

就是這樣的靈魂與熱情,讓鄭盈盈不是只想寫一些一般的購物和美食行程,而想把店家背後的故事呈現給泰國人知道,「因為台灣是我的家,我想呈現的是我的家」。

談起最喜歡的城市,鄭盈盈細數了南投、台北和台南,其中台南緩慢的步伐,讓鄭盈盈走在台南「好像在做白日夢一樣」,而台南許多手工藝藝術家同樣讓鄭盈盈看到了台灣人對事物的熱情與堅持。

寫過了台灣咖啡文化的書,鄭盈盈接下來想多了解另一個讓台灣人投注熱情的茶文化,如果有機會,她也很願意再寫一本書,向泰國人介紹更多面向的台灣。(編輯:周永捷)1080414

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱