本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

法國男請熱氣球寄家書 百年後澳洲現蹤

2016/2/16 17:08(2/16 17:49 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社雪梨16日綜合外電報導)145年前普魯士人包圍巴黎期間,法國1名男子透過熱氣球寄給媽媽的信,2001年在澳洲布里斯本現蹤。澳洲國家檔案局今天公布這封信,還想知道它為何會飄洋過海,落腳到澳洲。

法新社與英國廣播公司(BBC)報導,1870年普法戰爭期間,德國人全面包圍巴黎,時間超過4個月。

那時的巴黎對外書信全靠熱氣球傳遞,遭圍城期間,熱氣球飛行傳信數十次,其中大部分是在夜間升空,傳遞信件多達數十萬封。

男子梅斯米爾(Charles Mesnier)1870年12月6日寫給人在諾曼第的母親的信,最後流到澳洲國家檔案局(National Archives)手中,梅斯米爾信中說自己身體很好,要母親放心。

他寫道:「我們不是每天都有肉,就算有,量也不多,但我們都過得去,家裡也沒人抱怨。」

國家檔案局助理秘書長陶艾爾(Louise Doyle)告訴法新社:「這是很有趣的人類元素,為歷史增添了重要的1塊。」

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

昆士蘭郵務電報博物館(Queensland Post and Telegraph Museum)2001年把這封信轉給國家檔案局布里斯本辦公室,但信從何而來,卻不得而知。

最近澳洲國家檔案局和法國國家檔案館(ArchivesNationales)展開合作計畫,這封信才因此重見天日。(譯者:中央社鄭詩韻)1050216

※你可能還想看:
1封信串起76年前失散的緣分 原因是她在日本看了KANO
無人飛機當郵差 新加坡試飛成功

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

40