本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本製圖師相簿成線上展 穿越百年前台北街頭

2025/5/28 16:09(5/28 21:14 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
國家攝影文化中心推出「台灣赴任:今村製圖師的1897-1898」線上展,其中展出台北百年前大南門樣貌,可見影像中的南門為閩式城樓建築,主體為兩層屋檐的歇山重檐式建築。(國家攝影文化中心提供)中央社記者王寶兒傳真  114年5月28日
國家攝影文化中心推出「台灣赴任:今村製圖師的1897-1898」線上展,其中展出台北百年前大南門樣貌,可見影像中的南門為閩式城樓建築,主體為兩層屋檐的歇山重檐式建築。(國家攝影文化中心提供)中央社記者王寶兒傳真 114年5月28日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者王寶兒台北28日電)百年前的台北街頭是什麼樣子,日治初期任職於台灣總督府的製圖師今村巳之助,以影像留下見證,原來台北南門過去設有護城河與大木橋、北一女現址前身為台北文武廟,影像即起於線上展出。

國家攝影文化中心今天發布新聞稿表示,中心典藏品中有一冊19世紀相簿,內有130張照片,全是相簿主人翁今村巳之助於1897至1898年時,在台灣留下的個人生活、見聞、工作狀態與時事紀錄。這些貴重的歷史資料,在型塑台灣百年前模樣的影像對照方面,提供後人相當大的參考作用。

今村巳之助為日治初期派任來台的技術人員,任職於當時台灣總督府的陸軍幕僚製圖所內,為一名專門測繪地形圖的技手。19世紀,地形測量與攝影技術緊密連結,今村巳之助也藉此在派任台灣期間拍攝了大量的攝影作品。

國家攝影文化中心今天起推出「台灣赴任:今村製圖師的1897-1898」線上展,按相簿影像,分為「19世紀末的台北城內城外」、「信仰多元–台灣民間信仰、基督教、以及日系佛教」、「招魂祭」、「官民大懇親會」、「風師雨伯之害–1898台灣戊戌大水災」及「人物顯影」等子題。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

國家攝影文化中心表示,相簿內拍攝到的日治初期台北,維持著清代城廓樣貌,是城內、艋舺、大稻埕等3個早期開發區域,組成三市街城市生活空間。這些關於台北城的歷史過往,以往只能從留存的文獻資料中想像,現今則能從這些照片的實際影像中得到驗證。

例如前方有大池塘的艋舺龍山寺,以及洋樓林立的早期大稻埕碼頭都是鏡頭下風景。值得一提的是,照片中有多名著正裝擺拍的台灣總督府陸軍幕僚軍官,這些肖像照片藉由相簿旁註記的毛筆手書,可對應至日治初期來台部分軍人及官員的職名錄。(編輯:張雅淨)1140528

「台灣赴任:今村製圖師的1897-1898」線上展依據日治初期製圖師今村巳之助的影像作品展開,圖為台北文廟,也就是清治時期的台北府文廟(台北府儒學),後來文廟建築被拆除,逐漸成為當代的台北市立第一女子高級中學。(國家攝影文化中心提供)中央社記者王寶兒傳真  114年5月28日
「台灣赴任:今村製圖師的1897-1898」線上展依據日治初期製圖師今村巳之助的影像作品展開,圖為台北文廟,也就是清治時期的台北府文廟(台北府儒學),後來文廟建築被拆除,逐漸成為當代的台北市立第一女子高級中學。(國家攝影文化中心提供)中央社記者王寶兒傳真 114年5月28日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

21