本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

習近平訪英灑錢 總值1.9兆合約一覽

2015/10/22 10:23
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦21日綜合外電報導)中國大陸國家主席習近平今天主持簽約儀式,和英國簽訂總值約400億英鎊(約新台幣1.9兆元)的商業合約。

以下是路透社整理的合約一覽:

●核子:辛克利角(Hinkley Point)

大陸同意,對法國電力集團(EDF)在英格蘭西南部辛克利角的核電計畫投資60億英鎊。辛克利角核電廠是英國1個世代以來第1座新建核電廠。

●汽車

大陸宣布的汽車業投資案,包括投資倫敦低碳黑色計程車,以及和豪華跑車製造商阿斯頓馬丁(Aston Martin)的交易案。

阿斯頓馬丁和大陸信中利投資(China Equity)簽訂價值5000萬英鎊的合約,開發Rapide S電動跑車。

擁有倫敦計程車公司(London Taxi Company)的大陸車商吉利汽車(Geely),將投資5000萬英鎊提昇研發能力,並推出零排放的黑色計程車。

●上海樂高樂園

和英國默林娛樂(Merlin Entertainments Plc.)合作新創投資案,可能斥資3億美元,在上海興建樂高樂園。

● 皇家亞伯特碼頭(ROYAL ALBERT DOCK)

中國房地產開發商「總部基地」(Advanced Business Park, ABP)表示,將和大陸的中國國際信託(CITIC)合作,聯手在東倫敦開發新金融區。

2013年5月,「總部基地」被選中重新開發1個35英畝的地段。這是斥資17億英鎊、可創造3萬個就業機會計畫的一環。

英國政府表示,中國國際信託持有皇家亞伯特碼頭再開發計畫4成股份。

「總部基地」表示,將和中國國際信託公司合組投資公司,並打算在英國各地興建其他大型基礎建設與住屋,特別是倫敦。

●健康照護:

英國宣布和英國與大陸的企業、大專院校與機關組織合作,簽署價值20多億英鎊的健康照護貿易合約。

葛蘭素史克藥廠(GlaxoSmithKline)主管加入新成立的小組,推動英國與大陸貿易。1年多前,葛蘭素史克藥廠才因賄賂大陸醫師,判罰近5億美元。

●英國石油

英國石油(BP)和大陸華電國際電力(Huadian),簽訂100億美元液化天然氣供應合約。

英國石油每年將對華電這家大陸最大天然氣發電商供應多達100萬公噸的液化石油。

英國首相卡麥隆表示,習近平此行簽署的合約,包括120多億英鎊的油氣合約。

●嘉年華集團

卡麥隆說,全球最大郵輪公司嘉年華集團(Carnival Corp),簽訂26億英鎊建造新郵輪。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

●勞斯萊斯

英國引擎商(Rolls-Royce)和海南航空(HNA Group)簽訂14億英鎊合約,提供20架空中巴士A330的Trent 700發動機。兩家公司也就再提供9具Trent 700及15具Trent XWB發動機達成協議。(譯者:中央社鄭詩韻)1041022

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

21