問原作者也沒用 學測英文爭議題不送分

（中央社記者陳至中台北9日電）107年學測英語科閱讀測驗第45題爆發爭議，網友寫信跨海詢問，原作者認為的答案與官方公布的不同。但大考中心召集學者專家討論後，認為文章已大幅刪節改寫，仍維持原答案。

學測英語科第45至48題閱讀測驗題組，要求考生從一篇描述熱帶疾病「西尼羅病毒（West Nile）」的文章中，判斷出文章主旨（What is this passage mainly about？）。

大考中心日前公布的解答是C選項「西尼羅病毒及其滋生的條件（West Nile and the conditions its virus thrives in.）」。不過，一位網友寫信詢問時代雜誌的文章原作者，對方認為B選項「西尼羅病毒與政府效率（West Nile and governmental efficiency.）」更為正確。

大考中心1月27日召開的「答案討論會議」，現場3位大學英語教授、2位高中英語教師確認答案是C。後來媒體報導網友的質疑，大考中心為求慎重，又於2月5日召開疑義試題討論會議，邀請5位國立大學英語、外語系教授仔細檢視。

大考中心今天在網站上說明結論，經過總計10位英語專家討論，都一致認為選項C才是正確答案，因此選項B「不予給分」。

大考中心解釋，該篇閱讀測驗是從兩篇文章（合計約2000字）大幅刪節、改寫而成（考題330字），行文重點已與來源文章明顯不同，考生應根據試題文章的脈絡和提供的訊息，判斷正確答案

進一步分析，學測改寫而成的文章共4段，第一段說明西尼羅病毒的傳染媒介、病症及嚴重性；第二段延續說明，並提到西尼羅病毒在美國德州造成10人死亡；第三段說明疾病蔓延與天氣有關，而經濟因素也扮演一個重要角色；第四段指出政府沒有能力和決心處理，也導致疾病蔓延。

大考中心認為，這題是考學生的「全文理解」，題幹就有強調「mainly」。僅有選項C符合文章提到的所有內容訊息，選項D只涵蓋文章第四段提到的其中一個蔓延因素，因此不是正確答案。（編輯：陳怡璇/梁君棣）1070209

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。